See servidou in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "servidous", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la technique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes désuets en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Chauderon [sic] de cuivre à oreille, que les Provençaux nomment servidou : son usage le plus ordinaire est de porter le savon cuit & en pâte aux mises. — (Morand, Descriptions des arts et métiers, 1774)" }, { "text": "L'écume étant entièrement enlevée , on extrait la pâte de savon blanc, et on la reçoit dans des vases en bois munis de deux anses portant le nom de servidou. Ces derniers étant remplis , on les porte dans des salles qui servent de mises,… — (Jean-Baptiste Dumas, Traité de chimie, Éd. Bechet Jeune, Paris 1843)" }, { "bold_text_offsets": [ [ 59, 67 ] ], "ref": "Jan Fennis , Trésor du langage des galères, Éd. Niemeyer, 1995", "text": "Nous avons sûrement affaire à des adaptations de l'occitan servidou, attesté au sens de espèce de chaudron en usage dans les savonneries (Mistral) et passé tel quel en français." } ], "glosses": [ "Chaudron utilisée dans les savonneries." ], "id": "fr-servidou-fr-noun-BaB4PB3o", "tags": [ "obsolete" ], "topics": [ "technical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sɛʁ.vi.du\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-servidou.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-servidou.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-servidou.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-servidou.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-servidou.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-servidou.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "kotao" } ], "word": "servidou" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en croate", "français" ], "forms": [ { "form": "servidous", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la technique", "Termes désuets en français" ], "examples": [ { "text": "Chauderon [sic] de cuivre à oreille, que les Provençaux nomment servidou : son usage le plus ordinaire est de porter le savon cuit & en pâte aux mises. — (Morand, Descriptions des arts et métiers, 1774)" }, { "text": "L'écume étant entièrement enlevée , on extrait la pâte de savon blanc, et on la reçoit dans des vases en bois munis de deux anses portant le nom de servidou. Ces derniers étant remplis , on les porte dans des salles qui servent de mises,… — (Jean-Baptiste Dumas, Traité de chimie, Éd. Bechet Jeune, Paris 1843)" }, { "bold_text_offsets": [ [ 59, 67 ] ], "ref": "Jan Fennis , Trésor du langage des galères, Éd. Niemeyer, 1995", "text": "Nous avons sûrement affaire à des adaptations de l'occitan servidou, attesté au sens de espèce de chaudron en usage dans les savonneries (Mistral) et passé tel quel en français." } ], "glosses": [ "Chaudron utilisée dans les savonneries." ], "tags": [ "obsolete" ], "topics": [ "technical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sɛʁ.vi.du\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-servidou.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-servidou.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-servidou.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-servidou.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-servidou.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-servidou.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "kotao" } ], "word": "servidou" }
Download raw JSONL data for servidou meaning in Français (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.