See service d’aide médicale urgente in All languages combined, or Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"word": "SAMU"
},
{
"word": "Samu"
},
{
"word": "samu"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1967) Locution formée des mots service, aide, médicale et urgente."
],
"forms": [
{
"form": "services d’aide médicale urgente",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"raw_tags": [
"France"
],
"word": "CUMP"
},
{
"raw_tags": [
"France"
],
"word": "CESU"
},
{
"raw_tags": [
"France",
"CRRA ou centre 15"
],
"word": "centre de réception et de régulation des appels"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "régulation"
},
{
"raw_tags": [
"SMUR"
],
"word": "service mobile d’urgence et de réanimation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Dans plusieurs pays, organisation ayant pour mission de répondre par des moyens exclusivement médicaux aux situations d'urgence. En particulier, administration chargée de la réception des demandes d'aide médicale urgente et cette aide : transmission de l'information au service concerné, vérification de la disponibilité des moyens d'hospitalisation, organisation du transport sanitaire et de l'admission du patient."
],
"id": "fr-service_d’aide_médicale_urgente-fr-noun-M-55eSS-",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "SAMU"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Rettungsdienst Medical Regulation Center"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "SAMU"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Emergency Medical Service Regulation Center"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "hitna pomoć"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "urgentno uslužna medicinska pomoć"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "SAMU"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Servicio o Centro de Informacion y Regulacion Regional de las Urgencias Medicas"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "SAMU"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Servicio o Centro de Informacione e Regulacione Regional das Urgencias Medicales"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "GG en GD"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "SAMU"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "SAMU"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Servicio o Centro de Informaçao e Regulaçao Regional das Urgencias Medicas"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "скорая медицинская помощь"
}
],
"word": "service d’aide médicale urgente"
}
{
"abbreviation": [
{
"word": "SAMU"
},
{
"word": "Samu"
},
{
"word": "samu"
}
],
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1967) Locution formée des mots service, aide, médicale et urgente."
],
"forms": [
{
"form": "services d’aide médicale urgente",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"raw_tags": [
"France"
],
"word": "CUMP"
},
{
"raw_tags": [
"France"
],
"word": "CESU"
},
{
"raw_tags": [
"France",
"CRRA ou centre 15"
],
"word": "centre de réception et de régulation des appels"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "régulation"
},
{
"raw_tags": [
"SMUR"
],
"word": "service mobile d’urgence et de réanimation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la médecine"
],
"glosses": [
"Dans plusieurs pays, organisation ayant pour mission de répondre par des moyens exclusivement médicaux aux situations d'urgence. En particulier, administration chargée de la réception des demandes d'aide médicale urgente et cette aide : transmission de l'information au service concerné, vérification de la disponibilité des moyens d'hospitalisation, organisation du transport sanitaire et de l'admission du patient."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "SAMU"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Rettungsdienst Medical Regulation Center"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "SAMU"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Emergency Medical Service Regulation Center"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "hitna pomoć"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "urgentno uslužna medicinska pomoć"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "SAMU"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Servicio o Centro de Informacion y Regulacion Regional de las Urgencias Medicas"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "SAMU"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Servicio o Centro de Informacione e Regulacione Regional das Urgencias Medicales"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "GG en GD"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "SAMU"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "SAMU"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Servicio o Centro de Informaçao e Regulaçao Regional das Urgencias Medicas"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "скорая медицинская помощь"
}
],
"word": "service d’aide médicale urgente"
}
Download raw JSONL data for service d’aide médicale urgente meaning in Français (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-17 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.