See serpentement in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "présentement" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) De serpenter avec le suffixe -ment." ], "forms": [ { "form": "serpentements", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "serpent" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897", "text": "Têtes de chimères, boucliers héraldiques, grappes et bouquets de fruits et de fleurs, serpentements de feuilles d’acanthe, petits trèfles délicats, enroulements mignons de grains et de feuilles de lierre, délicieux épanouissements de clochetons et dômes gothiques en miniature, au-dessus des fines statuettes. La prodigalité des formes tordues et recherchées est incroyable." }, { "ref": "Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915", "text": "[…], l’humble bâtisse qu’érigèrent des Bénédictins dont les noms sont ignorés, portraiture, avec le serpentement de ses lignes, la fuite de ses colonnes, l’obliquité de ses voûtes, l’allégorique figure de Notre-Seigneur sur sa croix." }, { "ref": "Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Vingt-neuf mois d’exil, Grasset, réédition Le Livre de Poche, page 544", "text": "Est-ce un lac proprement dit, est-ce un estuaire (firth) prolongé à l’intérieur des terres en serpentements, en clairs, en miroirs de toutes formes et d’un même reflet ? On ne sait ; et nous ne tenons pas à le savoir ; tout ce parcours, d’Oban à Ardrishaig, à travers les Hautes Terres, est délicieux et épars, comme un songe heureux." }, { "ref": "Jean Giono, Un roi sans divertissement, 1947", "text": "Le joli sourire qu’il avait, qui suivait par en dessous tout le petit serpentement de sa moustache." }, { "ref": "Jean Giono, Mort d’un personnage, 1949", "text": "– J'admets, dit mon père, que les collines sont un peu sauvages, surtout du côté de Rians, mais elles sont loin. Elles ne sont qu'un serpentement bleu et les formes sont belles." }, { "ref": "Jean Giono, « Le hussard sur le toit », 1951, réédition Folio Plus, page 15", "text": "L’horizon était un serpentement lointain de collines légèrement bleutées." } ], "glosses": [ "Action de serpenter ; résultat de cette action." ], "id": "fr-serpentement-fr-noun-cfWG8LDU" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sɛʁ.pɑ̃.tə.mɑ̃\\" } ], "synonyms": [ { "word": "méandre" }, { "word": "sinuosité" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "krivudanje" } ], "word": "serpentement" }
{ "anagrams": [ { "word": "présentement" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en croate", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) De serpenter avec le suffixe -ment." ], "forms": [ { "form": "serpentements", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "serpent" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897", "text": "Têtes de chimères, boucliers héraldiques, grappes et bouquets de fruits et de fleurs, serpentements de feuilles d’acanthe, petits trèfles délicats, enroulements mignons de grains et de feuilles de lierre, délicieux épanouissements de clochetons et dômes gothiques en miniature, au-dessus des fines statuettes. La prodigalité des formes tordues et recherchées est incroyable." }, { "ref": "Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915", "text": "[…], l’humble bâtisse qu’érigèrent des Bénédictins dont les noms sont ignorés, portraiture, avec le serpentement de ses lignes, la fuite de ses colonnes, l’obliquité de ses voûtes, l’allégorique figure de Notre-Seigneur sur sa croix." }, { "ref": "Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Vingt-neuf mois d’exil, Grasset, réédition Le Livre de Poche, page 544", "text": "Est-ce un lac proprement dit, est-ce un estuaire (firth) prolongé à l’intérieur des terres en serpentements, en clairs, en miroirs de toutes formes et d’un même reflet ? On ne sait ; et nous ne tenons pas à le savoir ; tout ce parcours, d’Oban à Ardrishaig, à travers les Hautes Terres, est délicieux et épars, comme un songe heureux." }, { "ref": "Jean Giono, Un roi sans divertissement, 1947", "text": "Le joli sourire qu’il avait, qui suivait par en dessous tout le petit serpentement de sa moustache." }, { "ref": "Jean Giono, Mort d’un personnage, 1949", "text": "– J'admets, dit mon père, que les collines sont un peu sauvages, surtout du côté de Rians, mais elles sont loin. Elles ne sont qu'un serpentement bleu et les formes sont belles." }, { "ref": "Jean Giono, « Le hussard sur le toit », 1951, réédition Folio Plus, page 15", "text": "L’horizon était un serpentement lointain de collines légèrement bleutées." } ], "glosses": [ "Action de serpenter ; résultat de cette action." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sɛʁ.pɑ̃.tə.mɑ̃\\" } ], "synonyms": [ { "word": "méandre" }, { "word": "sinuosité" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "krivudanje" } ], "word": "serpentement" }
Download raw JSONL data for serpentement meaning in Français (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.