See sentisse in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Sénestis"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "que je sentisse",
"tags": [
"imperfect"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Eugène Fromentin, Dominique, L. Hachette et Cie, 1863, réédition Gründ, page 202",
"text": "Elle ne pouvait pas faire un geste de mon côté que je ne sentisse aussitôt son souffle inégal, et je le respirais comme une ardeur de plus."
},
{
"ref": "Hector Malot, Sans famille, 1878",
"text": "Bien que je fusse en proie à une sorte d’hallucination et que je sentisse les artères de mon front battre comme si elles allaient éclater, en un coup d’œil jeté circulairement autour de moi j’eus une vision nette et complète de ce qui m’entourait, — la salle d’audience et les gens qui l’emplissaient."
},
{
"ref": "Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, collection Folio, page 55",
"text": "Un des mots auxquels j’ai accordé le plus tôt une valeur érotique, c’est le mot courtisane, que je prenais dans le sens de féminin de « courtisan » bien que je sentisse qu’il y avait là quelque chose de spécial et, pour moi, d’assez mystérieux. Or, une courtisane, je ne la voyais qu’en peplum et cela voulait toujours dire une courtisane antique."
},
{
"ref": "Jean-Paul Sartre, Les mots, 1964, collection Folio, pages 140-141",
"text": "Pour que je me sentisse nécessaire, il eût fallu qu’on me réclamât."
},
{
"ref": "Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 137",
"text": "Je ne l’enviais pas, non plus, encore que je sentisse combien, dorénavant, les pensées de mon père et ma mère iraient vers lui, face au danger suprême, et non plus vers moi dans mon aventure américaine."
}
],
"form_of": [
{
"word": "sentir"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de sentir."
],
"id": "fr-sentisse-fr-verb-TsDtygfH"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɑ̃.tis\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-sentisse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sentisse.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sentisse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sentisse.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sentisse.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-sentisse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sentisse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sentisse.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sentisse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sentisse.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sentisse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sentisse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-sentisse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-sentisse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-sentisse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-sentisse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-sentisse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-sentisse.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "sentisse"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Sénestis"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "que je sentisse",
"tags": [
"imperfect"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Eugène Fromentin, Dominique, L. Hachette et Cie, 1863, réédition Gründ, page 202",
"text": "Elle ne pouvait pas faire un geste de mon côté que je ne sentisse aussitôt son souffle inégal, et je le respirais comme une ardeur de plus."
},
{
"ref": "Hector Malot, Sans famille, 1878",
"text": "Bien que je fusse en proie à une sorte d’hallucination et que je sentisse les artères de mon front battre comme si elles allaient éclater, en un coup d’œil jeté circulairement autour de moi j’eus une vision nette et complète de ce qui m’entourait, — la salle d’audience et les gens qui l’emplissaient."
},
{
"ref": "Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, collection Folio, page 55",
"text": "Un des mots auxquels j’ai accordé le plus tôt une valeur érotique, c’est le mot courtisane, que je prenais dans le sens de féminin de « courtisan » bien que je sentisse qu’il y avait là quelque chose de spécial et, pour moi, d’assez mystérieux. Or, une courtisane, je ne la voyais qu’en peplum et cela voulait toujours dire une courtisane antique."
},
{
"ref": "Jean-Paul Sartre, Les mots, 1964, collection Folio, pages 140-141",
"text": "Pour que je me sentisse nécessaire, il eût fallu qu’on me réclamât."
},
{
"ref": "Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 137",
"text": "Je ne l’enviais pas, non plus, encore que je sentisse combien, dorénavant, les pensées de mon père et ma mère iraient vers lui, face au danger suprême, et non plus vers moi dans mon aventure américaine."
}
],
"form_of": [
{
"word": "sentir"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de sentir."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɑ̃.tis\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-sentisse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sentisse.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sentisse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sentisse.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sentisse.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-sentisse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sentisse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sentisse.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sentisse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sentisse.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sentisse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sentisse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-sentisse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-sentisse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-sentisse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-sentisse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-sentisse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-sentisse.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "sentisse"
}
Download raw JSONL data for sentisse meaning in Français (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.