See sens de l’orientation in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de sens, de, l’ et orientation."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
51
]
],
"ref": "Kelley Armstrong, Pouvoirs Obscurs, tome 5 : Soupçons, traduit de l'anglais par Audray Sorio, éd. Castelmore, 2015, chap. 6",
"text": "Mon père dit toujours que mon sens de l’orientation en forêt est troublant – tout comme mon aptitude à retrouver mon chemin jusqu'au point de départ – mais je ne m'y fiais pas à cet instant. Je m'arrêtai sous un arbre gigantesque."
}
],
"glosses": [
"Faculté pour un être humain ou un animal de se repérer et de trouver son chemin."
],
"id": "fr-sens_de_l’orientation-fr-noun-t-JXhY0J"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɑ̃s də l‿ɔ.ʁjɑ̃.ta.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Anonymât (Kvardek du)-sens de l'orientation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Anonymât_(Kvardek_du)-sens_de_l'orientation.wav/LL-Q150_(fra)-Anonymât_(Kvardek_du)-sens_de_l'orientation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Anonymât_(Kvardek_du)-sens_de_l'orientation.wav/LL-Q150_(fra)-Anonymât_(Kvardek_du)-sens_de_l'orientation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anonymât (Kvardek du)-sens de l'orientation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sens de l'orientation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sens_de_l'orientation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sens_de_l'orientation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sens_de_l'orientation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sens_de_l'orientation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sens de l'orientation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Visiteuse Journée 2 - 19 (Madehub)-sens de l'orientation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_Journée_2_-_19_(Madehub)-sens_de_l'orientation.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_Journée_2_-_19_(Madehub)-sens_de_l'orientation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_Journée_2_-_19_(Madehub)-sens_de_l'orientation.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_Journée_2_-_19_(Madehub)-sens_de_l'orientation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lingolsheim (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Visiteuse Journée 2 - 19 (Madehub)-sens de l'orientation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sens de l'orientation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sens_de_l'orientation.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sens_de_l'orientation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sens_de_l'orientation.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sens_de_l'orientation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sens de l'orientation.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Orientierungssinn"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ortssinn"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "wayfinding"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "osjećaj orijentacije"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "senso dell’orientamento"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "niatca"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "meahccemáhttu"
}
],
"word": "sens de l’orientation"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"Traductions en kotava",
"Traductions en same du Nord",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de sens, de, l’ et orientation."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
51
]
],
"ref": "Kelley Armstrong, Pouvoirs Obscurs, tome 5 : Soupçons, traduit de l'anglais par Audray Sorio, éd. Castelmore, 2015, chap. 6",
"text": "Mon père dit toujours que mon sens de l’orientation en forêt est troublant – tout comme mon aptitude à retrouver mon chemin jusqu'au point de départ – mais je ne m'y fiais pas à cet instant. Je m'arrêtai sous un arbre gigantesque."
}
],
"glosses": [
"Faculté pour un être humain ou un animal de se repérer et de trouver son chemin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɑ̃s də l‿ɔ.ʁjɑ̃.ta.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Anonymât (Kvardek du)-sens de l'orientation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Anonymât_(Kvardek_du)-sens_de_l'orientation.wav/LL-Q150_(fra)-Anonymât_(Kvardek_du)-sens_de_l'orientation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Anonymât_(Kvardek_du)-sens_de_l'orientation.wav/LL-Q150_(fra)-Anonymât_(Kvardek_du)-sens_de_l'orientation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anonymât (Kvardek du)-sens de l'orientation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sens de l'orientation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sens_de_l'orientation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sens_de_l'orientation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sens_de_l'orientation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sens_de_l'orientation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sens de l'orientation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Visiteuse Journée 2 - 19 (Madehub)-sens de l'orientation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_Journée_2_-_19_(Madehub)-sens_de_l'orientation.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_Journée_2_-_19_(Madehub)-sens_de_l'orientation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_Journée_2_-_19_(Madehub)-sens_de_l'orientation.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_Journée_2_-_19_(Madehub)-sens_de_l'orientation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lingolsheim (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Visiteuse Journée 2 - 19 (Madehub)-sens de l'orientation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sens de l'orientation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sens_de_l'orientation.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sens_de_l'orientation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sens_de_l'orientation.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sens_de_l'orientation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sens de l'orientation.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Orientierungssinn"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ortssinn"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "wayfinding"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "osjećaj orijentacije"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "senso dell’orientamento"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "niatca"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "meahccemáhttu"
}
],
"word": "sens de l’orientation"
}
Download raw JSONL data for sens de l’orientation meaning in Français (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.