"senne démersale" meaning in Français

See senne démersale in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \sɛn de.mɛʁ.sal\ Forms: sennes démersales [plural]
  1. Type de pêche à la senne dont le filet repose au fond de l’eau et effraie les poissons à l’aide d’une corde vibrante pour les faire remonter et les piéger.
    Sense id: fr-senne_démersale-fr-noun-NrGyHdyy Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la pêche Topics: fishing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: senne danoise Translations: danska potegača (Croate)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de senne et de démersal."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sennes démersales",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la pêche",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Florence Traullé, A Boulogne, des pêcheurs réclament l’interdiction d’une technique « dévastatrice pour les espèces », Le Monde. Mis en ligne le 9 mai 2022",
          "text": "Les manifestants souhaitent que Bruxelles impose un moratoire sur la senne démersale, permettant d’encercler et de rabattre les poissons dans des filets dérivants."
        },
        {
          "ref": "Victoire contre la pêche industrielle : la senne démersale interdite en France sur Reporterre, La Pile. Mis en ligne le 13 juillet 2022",
          "text": "Victoire pour les pêcheurs artisanaux. Les eurodéputés de la Commission de la pêche du Parlement européen ont interdit, mardi 12 juillet 2022, la senne démersale dans les eaux territoriales françaises."
        },
        {
          "ref": "Une trahison : l’Europe renonce à interdire une technique de pêche destructrice sur Reporterre, Reporterre. Mis en ligne le 01 octobre 2022",
          "text": "Les autorités européennes ont renoncé, le 29 septembre, à interdire la senne démersale, une technique cruelle. Un échec dû, selon plusieurs défenseurs de l’océan, à l’abandon de la pêche artisanale par le gouvernement français."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type de pêche à la senne dont le filet repose au fond de l’eau et effraie les poissons à l’aide d’une corde vibrante pour les faire remonter et les piéger."
      ],
      "id": "fr-senne_démersale-fr-noun-NrGyHdyy",
      "topics": [
        "fishing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛn de.mɛʁ.sal\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "senne danoise"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "danska potegača"
    }
  ],
  "word": "senne démersale"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de senne et de démersal."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sennes démersales",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la pêche"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Florence Traullé, A Boulogne, des pêcheurs réclament l’interdiction d’une technique « dévastatrice pour les espèces », Le Monde. Mis en ligne le 9 mai 2022",
          "text": "Les manifestants souhaitent que Bruxelles impose un moratoire sur la senne démersale, permettant d’encercler et de rabattre les poissons dans des filets dérivants."
        },
        {
          "ref": "Victoire contre la pêche industrielle : la senne démersale interdite en France sur Reporterre, La Pile. Mis en ligne le 13 juillet 2022",
          "text": "Victoire pour les pêcheurs artisanaux. Les eurodéputés de la Commission de la pêche du Parlement européen ont interdit, mardi 12 juillet 2022, la senne démersale dans les eaux territoriales françaises."
        },
        {
          "ref": "Une trahison : l’Europe renonce à interdire une technique de pêche destructrice sur Reporterre, Reporterre. Mis en ligne le 01 octobre 2022",
          "text": "Les autorités européennes ont renoncé, le 29 septembre, à interdire la senne démersale, une technique cruelle. Un échec dû, selon plusieurs défenseurs de l’océan, à l’abandon de la pêche artisanale par le gouvernement français."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type de pêche à la senne dont le filet repose au fond de l’eau et effraie les poissons à l’aide d’une corde vibrante pour les faire remonter et les piéger."
      ],
      "topics": [
        "fishing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛn de.mɛʁ.sal\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "senne danoise"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "danska potegača"
    }
  ],
  "word": "senne démersale"
}

Download raw JSONL data for senne démersale meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.