"semelle en bois" meaning in Français

See semelle en bois in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \sə.mɛl‿ɑ̃ bwɑ\ Forms: semelle de bois
  1. Type de semelle fabriquée pendant l'Occupation pour faire face à la pénurie de caoutchouc et de cuir.
    Sense id: fr-semelle_en_bois-fr-noun-T86S4ty6 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de semelle et de bois."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "semelle de bois"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              106,
              122
            ]
          ],
          "ref": "extrait de la chanson Elle avait des semelles de [sic] bois, paroles de R. Vincy et A. Bossy, musique deVincent Scotto et G. Sellers, 1941",
          "text": "Mes amis\nclic clac clic clac\nQuel doux bruit !\nElle m'avait mis tout en émoi\nAvec ses semelles, semelles, semelles en bois."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              44
            ]
          ],
          "ref": "extrait de la chanson La symphonie des semelles en bois, paroles deAlbert Willemetz et Maurice Chevalier, musique de Vincent Scotto, 1942",
          "text": "J’aime le tap, tap, tap des semelles en bois\nÇa me rend gai, ça me rend tout je ne sais quoi\nLorsque j’entends ce rythme si bon\nDans mon cœur vient comme une chanson."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type de semelle fabriquée pendant l'Occupation pour faire face à la pénurie de caoutchouc et de cuir."
      ],
      "id": "fr-semelle_en_bois-fr-noun-T86S4ty6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sə.mɛl‿ɑ̃ bwɑ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "semelle en bois"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de semelle et de bois."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "semelle de bois"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              106,
              122
            ]
          ],
          "ref": "extrait de la chanson Elle avait des semelles de [sic] bois, paroles de R. Vincy et A. Bossy, musique deVincent Scotto et G. Sellers, 1941",
          "text": "Mes amis\nclic clac clic clac\nQuel doux bruit !\nElle m'avait mis tout en émoi\nAvec ses semelles, semelles, semelles en bois."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              44
            ]
          ],
          "ref": "extrait de la chanson La symphonie des semelles en bois, paroles deAlbert Willemetz et Maurice Chevalier, musique de Vincent Scotto, 1942",
          "text": "J’aime le tap, tap, tap des semelles en bois\nÇa me rend gai, ça me rend tout je ne sais quoi\nLorsque j’entends ce rythme si bon\nDans mon cœur vient comme une chanson."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type de semelle fabriquée pendant l'Occupation pour faire face à la pénurie de caoutchouc et de cuir."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sə.mɛl‿ɑ̃ bwɑ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "semelle en bois"
}

Download raw JSONL data for semelle en bois meaning in Français (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.