"segpa" meaning in Français

See segpa in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \sɛɡ.pa\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-segpa.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-segpa.wav Forms: segpas [plural, masculine, feminine], SEGPA
  1. Section d'enseignement général et professionnel adapté.
    Sense id: fr-segpa-fr-noun-hemvrdDP Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’éducation, Français de France Topics: education
  2. Élève d'une de ses sections. Tags: metonymically
    Sense id: fr-segpa-fr-noun-BOH-tAdZ Categories (other): Métonymies en français
  3. Idiot, abruti. Tags: metonymically, pejorative
    Sense id: fr-segpa-fr-noun-TCt0028V Categories (other): Exemples en français, Métonymies en français, Termes péjoratifs en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Ulis, ULIS, unité localisée pour l’inclusion scolaire

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "gapes"
    },
    {
      "word": "gâpes"
    },
    {
      "word": "Gaspé"
    },
    {
      "word": "gaspe"
    },
    {
      "word": "gaspé"
    },
    {
      "word": "Pages"
    },
    {
      "word": "Pagès"
    },
    {
      "word": "pages"
    },
    {
      "word": "pagés"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1996) Initiales de section d’enseignement général et professionnel adapté."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "segpas",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "SEGPA"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Ulis"
    },
    {
      "word": "ULIS"
    },
    {
      "word": "unité localisée pour l’inclusion scolaire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’éducation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de France",
          "orig": "français de France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 28",
          "text": "Un festival de courts métrages réalisés par des élèves des Sections de l’enseignement général et professionnel adapté (Segpa) se déroule dans les Bouches du Rhône depuis 2011, coordonné par le pôle régional d’éducation aux images l’Alhambra (région PACA)."
        },
        {
          "ref": "Nicolas Mathieu, Leurs enfants après eux, Actes Sud, 2018",
          "text": "Et cette chanson, comme un virus, se répandait partout où il existait des fils de prolo mal fichus, des ados véreux, des rebuts de la crise, des filles mères, des releuleuh en mob, des fumeurs de shit et des élèves de Segpa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Section d'enseignement général et professionnel adapté."
      ],
      "id": "fr-segpa-fr-noun-hemvrdDP",
      "raw_tags": [
        "France",
        "Au féminin"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métonymies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Élève d'une de ses sections."
      ],
      "id": "fr-segpa-fr-noun-BOH-tAdZ",
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métonymies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes péjoratifs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Quel segpa celui-là !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Idiot, abruti."
      ],
      "id": "fr-segpa-fr-noun-TCt0028V",
      "tags": [
        "metonymically",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛɡ.pa\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-segpa.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-segpa.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-segpa.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-segpa.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-segpa.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-segpa.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-segpa.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-segpa.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-segpa.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-segpa.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-segpa.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-segpa.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "segpa"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "gapes"
    },
    {
      "word": "gâpes"
    },
    {
      "word": "Gaspé"
    },
    {
      "word": "gaspe"
    },
    {
      "word": "gaspé"
    },
    {
      "word": "Pages"
    },
    {
      "word": "Pagès"
    },
    {
      "word": "pages"
    },
    {
      "word": "pagés"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1996) Initiales de section d’enseignement général et professionnel adapté."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "segpas",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "SEGPA"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Ulis"
    },
    {
      "word": "ULIS"
    },
    {
      "word": "unité localisée pour l’inclusion scolaire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’éducation",
        "français de France"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 28",
          "text": "Un festival de courts métrages réalisés par des élèves des Sections de l’enseignement général et professionnel adapté (Segpa) se déroule dans les Bouches du Rhône depuis 2011, coordonné par le pôle régional d’éducation aux images l’Alhambra (région PACA)."
        },
        {
          "ref": "Nicolas Mathieu, Leurs enfants après eux, Actes Sud, 2018",
          "text": "Et cette chanson, comme un virus, se répandait partout où il existait des fils de prolo mal fichus, des ados véreux, des rebuts de la crise, des filles mères, des releuleuh en mob, des fumeurs de shit et des élèves de Segpa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Section d'enseignement général et professionnel adapté."
      ],
      "raw_tags": [
        "France",
        "Au féminin"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métonymies en français"
      ],
      "glosses": [
        "Élève d'une de ses sections."
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métonymies en français",
        "Termes péjoratifs en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Quel segpa celui-là !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Idiot, abruti."
      ],
      "tags": [
        "metonymically",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛɡ.pa\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-segpa.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-segpa.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-segpa.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-segpa.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-segpa.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-segpa.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-segpa.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-segpa.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-segpa.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-segpa.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-segpa.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-segpa.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "segpa"
}

Download raw JSONL data for segpa meaning in Français (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.