See secret d’affaires in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Locutioncomposée de secret, d’ et affaires (affaires dans le sens du commerce)." ], "forms": [ { "form": "secrets d’affaires", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "secret des affaires" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’économie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 3, 20 ] ], "ref": "Bernard Warusfel, enjeux juridiques et politiques de la protection des secrets d’affaires : Intervention au colloque CRDP (Univ. Lille) /CEIPI (Univ. Strasbourg), Paris, Lexis Nexis, 1 avril 2016", "text": "Le secret d’affaires n’est pas inconnu en droit français, mais il ne dispose ni d’une définition unifiée ni d’aucune protection légale, à l’exception – très limitée - de l’incrimination de la violation du secret de fabrique." }, { "bold_text_offsets": [ [ 60, 77 ] ], "ref": "secret d’affaires", "text": "En droit français et européen, le secret des affaires ou le secret d’affaires se sont récemment substitués au secret commercial." }, { "bold_text_offsets": [ [ 193, 210 ] ], "ref": "Liberté d’accès aux documents administratifs", "text": "Le principe de transparence comporte des exceptions en cas d’intérêts prépondérants au maintien du secret (par exemple sûreté de la Suisse, atteinte à la sphère privée, secret professionnel ou secret d’affaires)." } ], "glosses": [ "Secret, information confidentielle d’une entreprise sur le plan commercial, dont la divulgation nuirait à ses affaires." ], "id": "fr-secret_d’affaires-fr-noun-~N0L4BhG", "raw_tags": [ "Économie" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sə.kʁɛ d‿a.fɛʁ\\" } ], "synonyms": [ { "sense": "cf. pour autres informations", "word": "secret commercial" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "secret d’affaires" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Locutioncomposée de secret, d’ et affaires (affaires dans le sens du commerce)." ], "forms": [ { "form": "secrets d’affaires", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "secret des affaires" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’économie" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 3, 20 ] ], "ref": "Bernard Warusfel, enjeux juridiques et politiques de la protection des secrets d’affaires : Intervention au colloque CRDP (Univ. Lille) /CEIPI (Univ. Strasbourg), Paris, Lexis Nexis, 1 avril 2016", "text": "Le secret d’affaires n’est pas inconnu en droit français, mais il ne dispose ni d’une définition unifiée ni d’aucune protection légale, à l’exception – très limitée - de l’incrimination de la violation du secret de fabrique." }, { "bold_text_offsets": [ [ 60, 77 ] ], "ref": "secret d’affaires", "text": "En droit français et européen, le secret des affaires ou le secret d’affaires se sont récemment substitués au secret commercial." }, { "bold_text_offsets": [ [ 193, 210 ] ], "ref": "Liberté d’accès aux documents administratifs", "text": "Le principe de transparence comporte des exceptions en cas d’intérêts prépondérants au maintien du secret (par exemple sûreté de la Suisse, atteinte à la sphère privée, secret professionnel ou secret d’affaires)." } ], "glosses": [ "Secret, information confidentielle d’une entreprise sur le plan commercial, dont la divulgation nuirait à ses affaires." ], "raw_tags": [ "Économie" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sə.kʁɛ d‿a.fɛʁ\\" } ], "synonyms": [ { "sense": "cf. pour autres informations", "word": "secret commercial" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "secret d’affaires" }
Download raw JSONL data for secret d’affaires meaning in Français (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.