"se tirer une balle" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "S’emploie le plus souvent dans une exagération, et rarement au sens propre."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Si c’est ça, je me tire une balle !"
        },
        {
          "text": "C’est à se tirer une balle : faire la queue trois heures pour une stupide formalité, non mais je vous demande un peu !"
        },
        {
          "text": "Son mari s’est tiré une balle, on l’a enterré jeudi. C’est tout simplement horrible."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se suicider par arme à feu."
      ],
      "id": "fr-se_tirer_une_balle-fr-verb-k--9mYqG",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sə ti.ʁe yn bal\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-se tirer une balle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-se_tirer_une_balle.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-se_tirer_une_balle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-se_tirer_une_balle.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-se_tirer_une_balle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-se tirer une balle.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-se tirer une balle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-se_tirer_une_balle.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-se_tirer_une_balle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-se_tirer_une_balle.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-se_tirer_une_balle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-se tirer une balle.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "opaliti metak u glavu"
    }
  ],
  "troponyms": [
    {
      "sense": "Sens propre :",
      "word": "se suicider"
    },
    {
      "sense": "Sens figuré :",
      "word": "s’arracher les cheveux"
    }
  ],
  "word": "se tirer une balle"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "S’emploie le plus souvent dans une exagération, et rarement au sens propre."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Si c’est ça, je me tire une balle !"
        },
        {
          "text": "C’est à se tirer une balle : faire la queue trois heures pour une stupide formalité, non mais je vous demande un peu !"
        },
        {
          "text": "Son mari s’est tiré une balle, on l’a enterré jeudi. C’est tout simplement horrible."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se suicider par arme à feu."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sə ti.ʁe yn bal\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-se tirer une balle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-se_tirer_une_balle.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-se_tirer_une_balle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-se_tirer_une_balle.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-se_tirer_une_balle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-se tirer une balle.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-se tirer une balle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-se_tirer_une_balle.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-se_tirer_une_balle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-se_tirer_une_balle.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-se_tirer_une_balle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-se tirer une balle.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "opaliti metak u glavu"
    }
  ],
  "troponyms": [
    {
      "sense": "Sens propre :",
      "word": "se suicider"
    },
    {
      "sense": "Sens figuré :",
      "word": "s’arracher les cheveux"
    }
  ],
  "word": "se tirer une balle"
}