"sculptural" meaning in Français

See sculptural in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \skyl.ty.ʁal\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sculptural.wav Forms: sculpturaux [plural, masculine], sculpturale [singular, feminine], sculpturales [plural, feminine]
  1. Qui appartient, qui a rapport à la sculpture.
    Sense id: fr-sculptural-fr-adj-9og3rQtP Categories (other): Exemples en français
  2. Qui a un caractère digne d’être reproduit par la sculpture.
    Sense id: fr-sculptural-fr-adj--RqsaQJw Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: sculpturalité, sculpturaliste Translations: sculptural (Anglais), kiparsko djelo (Croate), umjetnički građen (Croate), živa skulptura (Croate), escultórico (Espagnol), veistoksellinen (Finnois), sculturale (Italien), escultural (Occitan), escultural (Portugais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de la sculpture",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sculpturalité"
    },
    {
      "word": "sculpturaliste"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) → voir sculpture et -al"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sculpturaux",
      "ipas": [
        "\\skyl.ty.ʁo\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sculpturale",
      "ipas": [
        "\\skyl.ty.ʁal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "sculpturales",
      "ipas": [
        "\\skyl.ty.ʁal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Décoration sculpturale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui appartient, qui a rapport à la sculpture."
      ],
      "id": "fr-sculptural-fr-adj-9og3rQtP"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Une beauté sculpturale."
        },
        {
          "text": "Des formes sculpturales."
        },
        {
          "ref": "Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Vingt-neuf mois d’exil, Grasset, réédition Le Livre de Poche, page 491",
          "text": "Une Allemande sort de l'eau, sculpturale, et va s'asseoir sans nonchalance, dans un de ces grands pliants de toile, dits « transatlantiques », qui, pareil au roseau, plie et ne rompt pas."
        },
        {
          "ref": "Marcel Proust, Le Temps retrouvé, 1927",
          "text": "Les artères ayant perdu toute souplesse avaient donné au visage jadis épanoui une dureté sculpturale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a un caractère digne d’être reproduit par la sculpture."
      ],
      "id": "fr-sculptural-fr-adj--RqsaQJw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\skyl.ty.ʁal\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sculptural.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sculptural.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sculptural.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sculptural.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sculptural.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sculptural.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sculptural"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "kiparsko djelo"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "umjetnički građen"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "živa skulptura"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "escultórico"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "veistoksellinen"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "sculturale"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "escultural"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "escultural"
    }
  ],
  "word": "sculptural"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de la sculpture",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sculpturalité"
    },
    {
      "word": "sculpturaliste"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) → voir sculpture et -al"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sculpturaux",
      "ipas": [
        "\\skyl.ty.ʁo\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sculpturale",
      "ipas": [
        "\\skyl.ty.ʁal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "sculpturales",
      "ipas": [
        "\\skyl.ty.ʁal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Décoration sculpturale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui appartient, qui a rapport à la sculpture."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Une beauté sculpturale."
        },
        {
          "text": "Des formes sculpturales."
        },
        {
          "ref": "Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Vingt-neuf mois d’exil, Grasset, réédition Le Livre de Poche, page 491",
          "text": "Une Allemande sort de l'eau, sculpturale, et va s'asseoir sans nonchalance, dans un de ces grands pliants de toile, dits « transatlantiques », qui, pareil au roseau, plie et ne rompt pas."
        },
        {
          "ref": "Marcel Proust, Le Temps retrouvé, 1927",
          "text": "Les artères ayant perdu toute souplesse avaient donné au visage jadis épanoui une dureté sculpturale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a un caractère digne d’être reproduit par la sculpture."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\skyl.ty.ʁal\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sculptural.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sculptural.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sculptural.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sculptural.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sculptural.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sculptural.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sculptural"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "kiparsko djelo"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "umjetnički građen"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "živa skulptura"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "escultórico"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "veistoksellinen"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "sculturale"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "escultural"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "escultural"
    }
  ],
  "word": "sculptural"
}

Download raw JSONL data for sculptural meaning in Français (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.