See scouteur in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "courûtes" }, { "word": "Coutures" }, { "word": "coutures" }, { "word": "couturés" }, { "word": "coutûres" }, { "word": "secourut" }, { "word": "secourût" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Francisation de l’anglais scooter." ], "forms": [ { "form": "scouteurs", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "orthographe rectifiée de 1990" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 180, 188 ] ], "ref": "Maurice Genevoix, en préface à Beau-François, Plon, 1965, dans Contes et récits, Tallandier, 1987, p.157", "text": "Pauline, ma vieille camarade de l'école maternelle, s'étonnait, devenue grand-mère, des façons de ses petits-enfants. «Ils sont drôles, ces mignons, disait-elle. Il leur faut leur scouteur rien que pour aller faire pipi.»" }, { "bold_text_offsets": [ [ 61, 69 ] ], "ref": "Eric Barcos, Recueil de nouvelles, Mon Petit Éditeur, 2011, page 174", "text": "C'est bon, mettez ce jeune étourdi aux arrêts et prenez son ‘scouteur’. Ce doit être encore une ruse de nos Prussiens. Enfin, là, ils ont fait fort." }, { "bold_text_offsets": [ [ 31, 40 ] ], "ref": "Frédéric Feury, Stationnement des scouteurs : bientôt régulé par Vinci ? sur le site Vallauris Info (www.vallauris.info), 7 septembre 2014", "text": "Alors que le stationnement des scouteurs y était jusque-là toléré, la vieille ville est, depuis début septembre, sous le regard attentif de la police municipale qui a entrepris une campagne de verbalisation." } ], "glosses": [ "Variante de scooter, la motocyclette." ], "id": "fr-scouteur-fr-noun-2RT7f6hs" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sku.tœʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "scouteur" }
{ "anagrams": [ { "word": "courûtes" }, { "word": "Coutures" }, { "word": "coutures" }, { "word": "couturés" }, { "word": "coutûres" }, { "word": "secourut" }, { "word": "secourût" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en anglais", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Francisation de l’anglais scooter." ], "forms": [ { "form": "scouteurs", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "orthographe rectifiée de 1990" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 180, 188 ] ], "ref": "Maurice Genevoix, en préface à Beau-François, Plon, 1965, dans Contes et récits, Tallandier, 1987, p.157", "text": "Pauline, ma vieille camarade de l'école maternelle, s'étonnait, devenue grand-mère, des façons de ses petits-enfants. «Ils sont drôles, ces mignons, disait-elle. Il leur faut leur scouteur rien que pour aller faire pipi.»" }, { "bold_text_offsets": [ [ 61, 69 ] ], "ref": "Eric Barcos, Recueil de nouvelles, Mon Petit Éditeur, 2011, page 174", "text": "C'est bon, mettez ce jeune étourdi aux arrêts et prenez son ‘scouteur’. Ce doit être encore une ruse de nos Prussiens. Enfin, là, ils ont fait fort." }, { "bold_text_offsets": [ [ 31, 40 ] ], "ref": "Frédéric Feury, Stationnement des scouteurs : bientôt régulé par Vinci ? sur le site Vallauris Info (www.vallauris.info), 7 septembre 2014", "text": "Alors que le stationnement des scouteurs y était jusque-là toléré, la vieille ville est, depuis début septembre, sous le regard attentif de la police municipale qui a entrepris une campagne de verbalisation." } ], "glosses": [ "Variante de scooter, la motocyclette." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sku.tœʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "scouteur" }
Download raw JSONL data for scouteur meaning in Français (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.