See scooter des neiges in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de scooter et de neige." ], "forms": [ { "form": "scooters des neiges", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français des sports d’hiver", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Véhicules en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Sarah Morgan, Les frères O'Neil, tome 1 : La danse hésitante des flocons de neige, Harlequin, 2014", "text": "Jackson immobilisa le scooter des neiges et examina les dommages occasionnés sur la piste. Puis il retourna récupérer les piquets qu'il avait montés sur le porte-bagages et les planta pour signaler la zone." }, { "ref": "Steph Davis, Le choix du vide, traduit de l’anglais (USA) par Eric Vola, Les Éditions du Mont-Blanc, 2014, chap.5", "text": "Les Inuits dévalent la rue dans les deux sens en scooters des neiges, ne portant que des vestes légères, et certains d'entre eux n'ont même pas de gants. Pour eux, l'air glacial de juin annonce l'été." } ], "glosses": [ "Véhicule motorisé qui permet de se déplacer sur la neige grâce à son dispositif de chenilles et de skis." ], "id": "fr-scooter_des_neiges-fr-noun-kl1N5vet", "raw_tags": [ "Sports d’hiver" ], "topics": [ "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sku.tœʁ de nɛʒ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-scooter des neiges.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-scooter_des_neiges.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-scooter_des_neiges.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-scooter_des_neiges.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-scooter_des_neiges.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-scooter des neiges.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "motoneige" }, { "word": "motoski" }, { "word": "skidoo" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "scooter des neiges" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de scooter et de neige." ], "forms": [ { "form": "scooters des neiges", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français des sports d’hiver", "Véhicules en français" ], "examples": [ { "ref": "Sarah Morgan, Les frères O'Neil, tome 1 : La danse hésitante des flocons de neige, Harlequin, 2014", "text": "Jackson immobilisa le scooter des neiges et examina les dommages occasionnés sur la piste. Puis il retourna récupérer les piquets qu'il avait montés sur le porte-bagages et les planta pour signaler la zone." }, { "ref": "Steph Davis, Le choix du vide, traduit de l’anglais (USA) par Eric Vola, Les Éditions du Mont-Blanc, 2014, chap.5", "text": "Les Inuits dévalent la rue dans les deux sens en scooters des neiges, ne portant que des vestes légères, et certains d'entre eux n'ont même pas de gants. Pour eux, l'air glacial de juin annonce l'été." } ], "glosses": [ "Véhicule motorisé qui permet de se déplacer sur la neige grâce à son dispositif de chenilles et de skis." ], "raw_tags": [ "Sports d’hiver" ], "topics": [ "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sku.tœʁ de nɛʒ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-scooter des neiges.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-scooter_des_neiges.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-scooter_des_neiges.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-scooter_des_neiges.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-scooter_des_neiges.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-scooter des neiges.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "motoneige" }, { "word": "motoski" }, { "word": "skidoo" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "scooter des neiges" }
Download raw JSONL data for scooter des neiges meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.