"sclérophyllie" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de sclérophylle, avec le suffixe -ie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sclérophyllies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "HenriPoupon, Végétations des roches ultrabasiques en Nouvelle Calédonie, 1980, p. 144",
          "text": "L’existence d'une liaison entre la sclérophyllie et les déficiences minérales du sol a déjà été admise par différents auteurs, notamment par Beadle (1962-66) et Beard au sujet de la végétation sclérophylle australienne."
        },
        {
          "ref": "Jean-Marie Pelt, L’évolution vue par un botaniste, 2011",
          "text": "L’autre adaptation est la sclérophyllie, caractéristique des végétations méditerranéennes à feuillage raide adapté aux longs étés secs et chauds."
        },
        {
          "ref": "Jan-BernardBouzillé, Gestion des habitats naturels et biodiversité : Concepts, méthodes et démarches, 19 juillet 2007",
          "text": "Ainsi, si l'on s'intéresse aux réponses des communautés à des gradients de pressions de pâturage, des traits complémentaires peuvent être retenus tels que : la phénologie des espèces, les proportions tiges/feuilles, voire des traits anatomiques comme l'importance de la sclérophyllie et des tissus lignifiés ou encore des traits chimiques concernant par exemple les composés phénoliques, les alcaloïdes ou tout simplement le sel."
        },
        {
          "ref": "GillesMille,Dominique Louppe, Mémento du forestier tropical, 2015, p. 57",
          "text": "Ces forêts denses sèches de montagne sont semblables aux forêts denses sèches de basse et moyenne altitude, mais les arbres et les arbustes y sont moins élevés et les feuilles sont rigides (sclérophyllie)."
        },
        {
          "ref": "DanielRichard, Patrick Chevalet, Sylvie Fournel, Nathalie Giraud, Frédéric Gros, Patrick Laurenti, Fabienne Pradere, Thierry Soubaya, Biologie -Tout le cours en fiches - 2e éd. : 300 fiches de cours, 300 QCM et bonus web, 10 octobre 2012, p. 668",
          "text": "[…] des adaptations anatomiques : les surfaces d'échange des feuilles, la sclérophyllie avec des feuilles coriaces, à cuticule épaisse, minimisent les déperditions d'eau par évapotranspiration."
        }
      ],
      "glosses": [
        "État de ce qui est sclérophylle."
      ],
      "id": "fr-sclérophyllie-fr-noun-lLoPZmkK",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\skle.ʁɔ.fi.li\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sclerophylly"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "esclerófilia"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sclerofilia"
    }
  ],
  "word": "sclérophyllie"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ie",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de sclérophylle, avec le suffixe -ie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sclérophyllies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la botanique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "HenriPoupon, Végétations des roches ultrabasiques en Nouvelle Calédonie, 1980, p. 144",
          "text": "L’existence d'une liaison entre la sclérophyllie et les déficiences minérales du sol a déjà été admise par différents auteurs, notamment par Beadle (1962-66) et Beard au sujet de la végétation sclérophylle australienne."
        },
        {
          "ref": "Jean-Marie Pelt, L’évolution vue par un botaniste, 2011",
          "text": "L’autre adaptation est la sclérophyllie, caractéristique des végétations méditerranéennes à feuillage raide adapté aux longs étés secs et chauds."
        },
        {
          "ref": "Jan-BernardBouzillé, Gestion des habitats naturels et biodiversité : Concepts, méthodes et démarches, 19 juillet 2007",
          "text": "Ainsi, si l'on s'intéresse aux réponses des communautés à des gradients de pressions de pâturage, des traits complémentaires peuvent être retenus tels que : la phénologie des espèces, les proportions tiges/feuilles, voire des traits anatomiques comme l'importance de la sclérophyllie et des tissus lignifiés ou encore des traits chimiques concernant par exemple les composés phénoliques, les alcaloïdes ou tout simplement le sel."
        },
        {
          "ref": "GillesMille,Dominique Louppe, Mémento du forestier tropical, 2015, p. 57",
          "text": "Ces forêts denses sèches de montagne sont semblables aux forêts denses sèches de basse et moyenne altitude, mais les arbres et les arbustes y sont moins élevés et les feuilles sont rigides (sclérophyllie)."
        },
        {
          "ref": "DanielRichard, Patrick Chevalet, Sylvie Fournel, Nathalie Giraud, Frédéric Gros, Patrick Laurenti, Fabienne Pradere, Thierry Soubaya, Biologie -Tout le cours en fiches - 2e éd. : 300 fiches de cours, 300 QCM et bonus web, 10 octobre 2012, p. 668",
          "text": "[…] des adaptations anatomiques : les surfaces d'échange des feuilles, la sclérophyllie avec des feuilles coriaces, à cuticule épaisse, minimisent les déperditions d'eau par évapotranspiration."
        }
      ],
      "glosses": [
        "État de ce qui est sclérophylle."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\skle.ʁɔ.fi.li\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sclerophylly"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "esclerófilia"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sclerofilia"
    }
  ],
  "word": "sclérophyllie"
}