"sciences humaines" meaning in Français

See sciences humaines in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \sjɑ̃s.z‿y.mɛn\ Forms: science humaine [singular]
  1. Ensemble d’études ayant un rapport direct ou indirect à l’humanité et dont le caractère scientifique, du fait même de son sujet, quand bien même il se veut rationnel, raisonné et méthodique, manque de la rigueur axiomatique propre aux sciences naturelles. Form of: sciences naturelles
    Sense id: fr-sciences_humaines-fr-noun-qPfCOf3d Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Meronyms: anthropologie, archéologie, économie, ethnologie, géographie, histoire, linguistique, psychologie Related terms: sciences naturelles, sciences sociales Translations: Kulturwissenschaft [feminine] (Allemand), humanities (Anglais), ciencies humanes (Asturien), 人文科学 (rénwén kēxué) (Chinois), 인문학 (inmunhak) (Coréen), humanističke znanosti (Croate), ciencias humanas (Espagnol), ciencias humanas (Galicien), 人文学 (jinbungaku) (Japonais), 人文科学 (jinbun kagaku) (Japonais), علوم انسانی (Persan), ciências humanas (Portugais), гуманитарные науки (Russe)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en asturien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "science humaine",
      "ipas": [
        "\\sjɑ̃.s‿y.mɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "word": "anthropologie"
    },
    {
      "word": "archéologie"
    },
    {
      "word": "économie"
    },
    {
      "word": "ethnologie"
    },
    {
      "word": "géographie"
    },
    {
      "word": "histoire"
    },
    {
      "word": "linguistique"
    },
    {
      "word": "psychologie"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "sciences naturelles"
    },
    {
      "word": "sciences sociales"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La faculté de sciences humaines de l’université."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "sciences naturelles"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble d’études ayant un rapport direct ou indirect à l’humanité et dont le caractère scientifique, du fait même de son sujet, quand bien même il se veut rationnel, raisonné et méthodique, manque de la rigueur axiomatique propre aux sciences naturelles."
      ],
      "id": "fr-sciences_humaines-fr-noun-qPfCOf3d"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sjɑ̃s.z‿y.mɛn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kulturwissenschaft"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "humanities"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "ciencies humanes"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "rénwén kēxué",
      "traditional_writing": "人文科學",
      "word": "人文科学"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "inmunhak",
      "traditional_writing": "人文學",
      "word": "인문학"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "humanističke znanosti"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "ciencias humanas"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "ciencias humanas"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "jinbungaku",
      "word": "人文学"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "jinbun kagaku",
      "word": "人文科学"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "علوم انسانی"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "ciências humanas"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "гуманитарные науки"
    }
  ],
  "word": "sciences humaines"
}
{
  "categories": [
    "Formes de locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en asturien",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "science humaine",
      "ipas": [
        "\\sjɑ̃.s‿y.mɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "word": "anthropologie"
    },
    {
      "word": "archéologie"
    },
    {
      "word": "économie"
    },
    {
      "word": "ethnologie"
    },
    {
      "word": "géographie"
    },
    {
      "word": "histoire"
    },
    {
      "word": "linguistique"
    },
    {
      "word": "psychologie"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "sciences naturelles"
    },
    {
      "word": "sciences sociales"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La faculté de sciences humaines de l’université."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "sciences naturelles"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble d’études ayant un rapport direct ou indirect à l’humanité et dont le caractère scientifique, du fait même de son sujet, quand bien même il se veut rationnel, raisonné et méthodique, manque de la rigueur axiomatique propre aux sciences naturelles."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sjɑ̃s.z‿y.mɛn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kulturwissenschaft"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "humanities"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "ciencies humanes"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "rénwén kēxué",
      "traditional_writing": "人文科學",
      "word": "人文科学"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "inmunhak",
      "traditional_writing": "人文學",
      "word": "인문학"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "humanističke znanosti"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "ciencias humanas"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "ciencias humanas"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "jinbungaku",
      "word": "人文学"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "jinbun kagaku",
      "word": "人文科学"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "علوم انسانی"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "ciências humanas"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "гуманитарные науки"
    }
  ],
  "word": "sciences humaines"
}

Download raw JSONL data for sciences humaines meaning in Français (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.