"schreibersite" meaning in Français

See schreibersite in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʃʁe.bɛʁ.sit\ Forms: schreibersites [plural]
  1. Substance ferrugineuse, dont la composition atomique est celle d’un phosphure double de fer et de nickel, et qui se trouve dans certains aérolithes.
    Sense id: fr-schreibersite-fr-noun-56A3KQkK Categories (other): Exemples en français, Minéraux en français Topics: mineralogy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Schreibersit [neuter] (Allemand), schreibersite (Anglais), schreibersita [feminine] (Espagnol), schreibersyt (Polonais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ite",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de Schreibers, avec le suffixe -ite, nommé en l’honneur de Carl Franz Anton Ritter von Schreibers."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "schreibersites",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Minéraux en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Mémoire sur la géologie des météorites », in Le Moniteur scientifique, tome treizième de la collection, troisième série, tome Iᵉʳ, M. Quesneville, Paris, 1871 page 97–119",
          "text": "On distingue dans la masse des rognons souvent très-volumineux de troïlite et des grains irréguliers de schreibersite."
        },
        {
          "ref": "AFP, La vie sur Terre a pu apparaître en un éclair, site radio-canada.ca, 16 mars 2021",
          "text": "Il y a des milliards d'années, l'essentiel du phosphore se trouvait scellé dans des minéraux insolubles de la jeune Terre.\n Mais l'un de ses minéraux, la schreibersite, est hautement réactif, et peut délivrer du phosphore servant à la formation de molécules organiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Substance ferrugineuse, dont la composition atomique est celle d’un phosphure double de fer et de nickel, et qui se trouve dans certains aérolithes."
      ],
      "id": "fr-schreibersite-fr-noun-56A3KQkK",
      "topics": [
        "mineralogy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃʁe.bɛʁ.sit\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Schreibersit"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "schreibersite"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "schreibersita"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "schreibersyt"
    }
  ],
  "word": "schreibersite"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ite",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en polonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de Schreibers, avec le suffixe -ite, nommé en l’honneur de Carl Franz Anton Ritter von Schreibers."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "schreibersites",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Minéraux en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Mémoire sur la géologie des météorites », in Le Moniteur scientifique, tome treizième de la collection, troisième série, tome Iᵉʳ, M. Quesneville, Paris, 1871 page 97–119",
          "text": "On distingue dans la masse des rognons souvent très-volumineux de troïlite et des grains irréguliers de schreibersite."
        },
        {
          "ref": "AFP, La vie sur Terre a pu apparaître en un éclair, site radio-canada.ca, 16 mars 2021",
          "text": "Il y a des milliards d'années, l'essentiel du phosphore se trouvait scellé dans des minéraux insolubles de la jeune Terre.\n Mais l'un de ses minéraux, la schreibersite, est hautement réactif, et peut délivrer du phosphore servant à la formation de molécules organiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Substance ferrugineuse, dont la composition atomique est celle d’un phosphure double de fer et de nickel, et qui se trouve dans certains aérolithes."
      ],
      "topics": [
        "mineralogy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃʁe.bɛʁ.sit\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Schreibersit"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "schreibersite"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "schreibersita"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "schreibersyt"
    }
  ],
  "word": "schreibersite"
}

Download raw JSONL data for schreibersite meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.