See scatologique in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "scato" } ], "etymology_texts": [ "(1858) Motdérivé de scatologie, avec le suffixe -ique." ], "forms": [ { "form": "scatologiques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "paronyms": [ { "word": "eschatologique" } ], "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 7, 19 ] ], "text": "Propos scatologique." }, { "bold_text_offsets": [ [ 275, 288 ] ], "ref": "Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897", "text": "La pièce de Molière, qui terminait le spectacle, le divertit extrêmement. Inhabile lui-même à découvrir les ridicules, il était content qu’on les lui montrât. Il était particulièrement heureux de saisir les humiliations gaies de la chair et il riait de bon cœur aux endroits scatologiques." }, { "bold_text_offsets": [ [ 11, 24 ] ], "ref": "Henry Miller, Lire aux cabinets, 1952 ; traduit de l’anglais américain, 1957 ; édition de 2008, page 18", "text": "Les œuvres scatologiques elles-mêmes ne peuvent être pleinement appréciées au water-closet." }, { "bold_text_offsets": [ [ 121, 133 ] ], "ref": "Marcel Pagnol, Le château de ma mère, 1958, Le Livre de Poche, page 180", "text": "Il avait un voisin de classe qui était un puits de science : il nous rapportait presque chaque soir quelque plaisanterie scatologique, ou des jeux de mots dans le genre de « Comment allez-vous yau de poêle », qui le faisaient rire à s’étouffer." } ], "glosses": [ "Relatif à la scatologie, aux excréments." ], "id": "fr-scatologique-fr-adj-9GC5~yZ6" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ska.tɔ.lɔ.ʒik\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-scatologique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-scatologique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-scatologique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-scatologique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-scatologique.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-scatologique.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "skatološki" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "scatologico" } ], "word": "scatologique" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ique", "Traductions en croate", "Traductions en italien", "français" ], "derived": [ { "word": "scato" } ], "etymology_texts": [ "(1858) Motdérivé de scatologie, avec le suffixe -ique." ], "forms": [ { "form": "scatologiques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "paronyms": [ { "word": "eschatologique" } ], "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 7, 19 ] ], "text": "Propos scatologique." }, { "bold_text_offsets": [ [ 275, 288 ] ], "ref": "Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897", "text": "La pièce de Molière, qui terminait le spectacle, le divertit extrêmement. Inhabile lui-même à découvrir les ridicules, il était content qu’on les lui montrât. Il était particulièrement heureux de saisir les humiliations gaies de la chair et il riait de bon cœur aux endroits scatologiques." }, { "bold_text_offsets": [ [ 11, 24 ] ], "ref": "Henry Miller, Lire aux cabinets, 1952 ; traduit de l’anglais américain, 1957 ; édition de 2008, page 18", "text": "Les œuvres scatologiques elles-mêmes ne peuvent être pleinement appréciées au water-closet." }, { "bold_text_offsets": [ [ 121, 133 ] ], "ref": "Marcel Pagnol, Le château de ma mère, 1958, Le Livre de Poche, page 180", "text": "Il avait un voisin de classe qui était un puits de science : il nous rapportait presque chaque soir quelque plaisanterie scatologique, ou des jeux de mots dans le genre de « Comment allez-vous yau de poêle », qui le faisaient rire à s’étouffer." } ], "glosses": [ "Relatif à la scatologie, aux excréments." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ska.tɔ.lɔ.ʒik\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-scatologique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-scatologique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-scatologique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-scatologique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-scatologique.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-scatologique.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "skatološki" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "scatologico" } ], "word": "scatologique" }
Download raw JSONL data for scatologique meaning in Français (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.