See scarole in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "caroles"
},
{
"word": "coléras"
},
{
"word": "écloras"
},
{
"word": "oracles"
},
{
"word": "racoles"
},
{
"word": "racolés"
},
{
"word": "récolas"
},
{
"word": "resocla"
},
{
"word": "soclera"
},
{
"word": "solacer"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Composées en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en bas latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Salades en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du bas latin escariola diminutif de escarius (« bon à manger »), lui-même de esca (« nourriture »)."
],
"forms": [
{
"form": "scaroles",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "escarole",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "escariole"
},
{
"form": "scariole"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
38
]
],
"ref": "Émile Zola, Le Ventre de Paris, Georges Charpentier, Paris, 1873",
"text": "Les salades, les laitues, les scaroles, les chicorées, ouvertes et grasses encore de terreau, montraient leurs cœurs éclatants."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
80,
88
]
],
"ref": "Joris-Karl Huysmans, Marthe, histoire d’une fille, 1877",
"text": "Et il tomba tout d’une pièce sur un tas de trognons de choux et d’épluchures de scaroles qui bossuaient de vert le pavé de la rue."
}
],
"glosses": [
"Variété de chicorée à larges feuilles, qui se mange ordinairement en salade et quelquefois cuite à l’étouffée."
],
"id": "fr-scarole-fr-noun-zWoOa3qU",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
24
]
],
"ref": "G.J.H. Grubben, Légumes, Prota, 2004, page 204",
"text": "La culture de la scarole et de la frisée est similaire à celle de la laitue, mais généralement en moins exigeant. Elles exigent une terre travaillée en profondeur et un lit de semis meuble. Elles se multiplient par graines."
}
],
"glosses": [
"Ancien synonyme (Scariola) de laitue ^([1])."
],
"id": "fr-scarole-fr-noun-SV0JuL3p",
"raw_tags": [
"Lactuca"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ska.ʁɔl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-scarole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-scarole.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-scarole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-scarole.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-scarole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-scarole.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "escarole"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "osterzuri"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "escarola"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "divlja loćika"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "escarola"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "endivia"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "skarolo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "endivio"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "eskarolo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "scarola"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "escarola"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "domidolado"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "d'omidolado"
}
],
"word": "scarole"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "caroles"
},
{
"word": "coléras"
},
{
"word": "écloras"
},
{
"word": "oracles"
},
{
"word": "racoles"
},
{
"word": "racolés"
},
{
"word": "récolas"
},
{
"word": "resocla"
},
{
"word": "soclera"
},
{
"word": "solacer"
}
],
"categories": [
"Composées en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en bas latin",
"Noms communs en français",
"Salades en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en portugais",
"Traductions en solrésol",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du bas latin escariola diminutif de escarius (« bon à manger »), lui-même de esca (« nourriture »)."
],
"forms": [
{
"form": "scaroles",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "escarole",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "escariole"
},
{
"form": "scariole"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Plantes en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
38
]
],
"ref": "Émile Zola, Le Ventre de Paris, Georges Charpentier, Paris, 1873",
"text": "Les salades, les laitues, les scaroles, les chicorées, ouvertes et grasses encore de terreau, montraient leurs cœurs éclatants."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
80,
88
]
],
"ref": "Joris-Karl Huysmans, Marthe, histoire d’une fille, 1877",
"text": "Et il tomba tout d’une pièce sur un tas de trognons de choux et d’épluchures de scaroles qui bossuaient de vert le pavé de la rue."
}
],
"glosses": [
"Variété de chicorée à larges feuilles, qui se mange ordinairement en salade et quelquefois cuite à l’étouffée."
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes désuets en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
24
]
],
"ref": "G.J.H. Grubben, Légumes, Prota, 2004, page 204",
"text": "La culture de la scarole et de la frisée est similaire à celle de la laitue, mais généralement en moins exigeant. Elles exigent une terre travaillée en profondeur et un lit de semis meuble. Elles se multiplient par graines."
}
],
"glosses": [
"Ancien synonyme (Scariola) de laitue ^([1])."
],
"raw_tags": [
"Lactuca"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ska.ʁɔl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-scarole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-scarole.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-scarole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-scarole.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-scarole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-scarole.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "escarole"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "osterzuri"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "escarola"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "divlja loćika"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "escarola"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "endivia"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "skarolo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "endivio"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "eskarolo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "scarola"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "escarola"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "domidolado"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "d'omidolado"
}
],
"word": "scarole"
}
Download raw JSONL data for scarole meaning in Français (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.