See scalaire in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "calerais"
},
{
"word": "câlerais"
},
{
"word": "Casarile"
},
{
"word": "éclairas"
},
{
"word": "lacerais"
},
{
"word": "lacérais"
},
{
"word": "raciales"
},
{
"word": "recalais"
},
{
"word": "relaçais"
},
{
"word": "salacier"
},
{
"word": "scalerai"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin scalaris (« escalier », « degrés »)."
],
"forms": [
{
"form": "scalaires",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Poissons en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Poisson au corps aplati, aux grandes nageoires, fréquent dans les aquariums."
],
"id": "fr-scalaire-fr-noun-T3clWts8",
"topics": [
"ichthyology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mollusques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Mollusque carnivore dont la jolie coquille présente des côtes."
],
"id": "fr-scalaire-fr-noun-5VsZJ~jT",
"topics": [
"malacology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’algèbre linéaire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
49,
57
],
[
104,
112
]
],
"ref": "Seirios,Qu'est-ce qu'un scalaire?, forums.futura-sciences.com, 30 mars 2008",
"text": "On peut également sentir la correspondance entre scalaire et nombre au lycée, par le biais des produits scalaires, que l'on différencie du produit vectoriel, par la nature des résultats."
}
],
"glosses": [
"Élément par lequel on peut multiplier les vecteurs d’un espace vectoriel."
],
"id": "fr-scalaire-fr-noun-X6i2A7BJ",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’algèbre",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Nombre réel dont la valeur est identique quelle que soit la base dans laquelle il est défini (exemple : norme, contre exemple : composante d’un vecteur)."
],
"id": "fr-scalaire-fr-noun-WBAduIMZ",
"topics": [
"algebra"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ellipses en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Grandeur scalaire, caractérisée par un seul nombre."
],
"id": "fr-scalaire-fr-noun-F7CfZnKf",
"raw_tags": [
"Par ellipse"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ska.lɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\ska.lɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-scalaire.wav",
"ipa": "ska.lɛ.ʁə̆",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-scalaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-scalaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-scalaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-scalaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-scalaire.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"sense": "Poisson d’aquarium",
"sense_index": 1,
"word": "Pterophyllum scalare"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Poisson d’aquarium",
"sense_index": 1,
"word": "scalare"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Poisson d’aquarium",
"sense_index": 1,
"word": "angelfish"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "nadwa",
"sense": "Poisson d’aquarium",
"sense_index": 1,
"word": "نَدْوَة"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Poisson d’aquarium",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escalar"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Poisson d’aquarium",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pez ángel"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Poisson d’aquarium",
"sense_index": 1,
"word": "scalare"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Mollusque",
"sense_index": 2,
"word": "perrachou"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Algèbre linéaire",
"sense_index": 3,
"word": "scalar"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "yinoménou",
"sense": "Algèbre linéaire",
"sense_index": 3,
"word": "γινομένου"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Grandeur scalaire",
"sense_index": 5,
"word": "scalar"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Grandeur scalaire",
"sense_index": 5,
"word": "scalar"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Grandeur scalaire",
"sense_index": 5,
"word": "skalar"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Grandeur scalaire",
"sense_index": 5,
"word": "skalaro"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Grandeur scalaire",
"sense_index": 5,
"word": "skalaro"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Grandeur scalaire",
"sense_index": 5,
"word": "escalar"
}
],
"word": "scalaire"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "calerais"
},
{
"word": "câlerais"
},
{
"word": "Casarile"
},
{
"word": "éclairas"
},
{
"word": "lacerais"
},
{
"word": "lacérais"
},
{
"word": "raciales"
},
{
"word": "recalais"
},
{
"word": "relaçais"
},
{
"word": "salacier"
},
{
"word": "scalerai"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malgache",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "multiscalaire"
},
{
"word": "superscalaire"
},
{
"word": "champ scalaire"
},
{
"word": "produit scalaire"
},
{
"word": "grandeur scalaire"
},
{
"word": "variable scalaire"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin scalaris (« escalier », « degrés »)."
],
"forms": [
{
"form": "scalaires",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "scolaire"
}
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
51
]
],
"text": "La chaleur ou la masse sont des grandeurs scalaires, la quantité de mouvement est une grandeur vectorielle."
},
{
"text": "Le produit scalaire associe un nombre réel à la multiplication de deux vecteurs.définition première S"
}
],
"glosses": [
"Se dit d’un nombre, d’une grandeur pouvant être représentée sur une échelle."
],
"id": "fr-scalaire-fr-adj-0uIaT7BN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ska.lɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\ska.lɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-scalaire.wav",
"ipa": "ska.lɛ.ʁə̆",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-scalaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-scalaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-scalaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-scalaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-scalaire.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "skalar"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "scalar"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "skalarni"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "escalar"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "skalara"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "scalare"
},
{
"lang": "Malgache",
"lang_code": "mg",
"word": "skalera"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "اسکالر"
}
],
"word": "scalaire"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "calerais"
},
{
"word": "câlerais"
},
{
"word": "Casarile"
},
{
"word": "éclairas"
},
{
"word": "lacerais"
},
{
"word": "lacérais"
},
{
"word": "raciales"
},
{
"word": "recalais"
},
{
"word": "relaçais"
},
{
"word": "salacier"
},
{
"word": "scalerai"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en grec",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin scalaris (« escalier », « degrés »)."
],
"forms": [
{
"form": "scalaires",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Poissons en français"
],
"glosses": [
"Poisson au corps aplati, aux grandes nageoires, fréquent dans les aquariums."
],
"topics": [
"ichthyology"
]
},
{
"categories": [
"Mollusques en français"
],
"glosses": [
"Mollusque carnivore dont la jolie coquille présente des côtes."
],
"topics": [
"malacology"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’algèbre linéaire"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
49,
57
],
[
104,
112
]
],
"ref": "Seirios,Qu'est-ce qu'un scalaire?, forums.futura-sciences.com, 30 mars 2008",
"text": "On peut également sentir la correspondance entre scalaire et nombre au lycée, par le biais des produits scalaires, que l'on différencie du produit vectoriel, par la nature des résultats."
}
],
"glosses": [
"Élément par lequel on peut multiplier les vecteurs d’un espace vectoriel."
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de l’algèbre"
],
"glosses": [
"Nombre réel dont la valeur est identique quelle que soit la base dans laquelle il est défini (exemple : norme, contre exemple : composante d’un vecteur)."
],
"topics": [
"algebra"
]
},
{
"categories": [
"Ellipses en français"
],
"glosses": [
"Grandeur scalaire, caractérisée par un seul nombre."
],
"raw_tags": [
"Par ellipse"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ska.lɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\ska.lɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-scalaire.wav",
"ipa": "ska.lɛ.ʁə̆",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-scalaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-scalaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-scalaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-scalaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-scalaire.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"sense": "Poisson d’aquarium",
"sense_index": 1,
"word": "Pterophyllum scalare"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Poisson d’aquarium",
"sense_index": 1,
"word": "scalare"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Poisson d’aquarium",
"sense_index": 1,
"word": "angelfish"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "nadwa",
"sense": "Poisson d’aquarium",
"sense_index": 1,
"word": "نَدْوَة"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Poisson d’aquarium",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escalar"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Poisson d’aquarium",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pez ángel"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Poisson d’aquarium",
"sense_index": 1,
"word": "scalare"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Mollusque",
"sense_index": 2,
"word": "perrachou"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Algèbre linéaire",
"sense_index": 3,
"word": "scalar"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "yinoménou",
"sense": "Algèbre linéaire",
"sense_index": 3,
"word": "γινομένου"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Grandeur scalaire",
"sense_index": 5,
"word": "scalar"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Grandeur scalaire",
"sense_index": 5,
"word": "scalar"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Grandeur scalaire",
"sense_index": 5,
"word": "skalar"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Grandeur scalaire",
"sense_index": 5,
"word": "skalaro"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Grandeur scalaire",
"sense_index": 5,
"word": "skalaro"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Grandeur scalaire",
"sense_index": 5,
"word": "escalar"
}
],
"word": "scalaire"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "calerais"
},
{
"word": "câlerais"
},
{
"word": "Casarile"
},
{
"word": "éclairas"
},
{
"word": "lacerais"
},
{
"word": "lacérais"
},
{
"word": "raciales"
},
{
"word": "recalais"
},
{
"word": "relaçais"
},
{
"word": "salacier"
},
{
"word": "scalerai"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en italien",
"Traductions en malgache",
"Traductions en persan",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "multiscalaire"
},
{
"word": "superscalaire"
},
{
"word": "champ scalaire"
},
{
"word": "produit scalaire"
},
{
"word": "grandeur scalaire"
},
{
"word": "variable scalaire"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin scalaris (« escalier », « degrés »)."
],
"forms": [
{
"form": "scalaires",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "scolaire"
}
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
51
]
],
"text": "La chaleur ou la masse sont des grandeurs scalaires, la quantité de mouvement est une grandeur vectorielle."
},
{
"text": "Le produit scalaire associe un nombre réel à la multiplication de deux vecteurs.définition première S"
}
],
"glosses": [
"Se dit d’un nombre, d’une grandeur pouvant être représentée sur une échelle."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ska.lɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\ska.lɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-scalaire.wav",
"ipa": "ska.lɛ.ʁə̆",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-scalaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-scalaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-scalaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-scalaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-scalaire.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "skalar"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "scalar"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "skalarni"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "escalar"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "skalara"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "scalare"
},
{
"lang": "Malgache",
"lang_code": "mg",
"word": "skalera"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "اسکالر"
}
],
"word": "scalaire"
}
Download raw JSONL data for scalaire meaning in Français (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-25 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.