"sauteuse en longueur" meaning in Français

See sauteuse en longueur in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \sɔ.tø.z‿ɑ̃ lɔ̃.ɡœʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-sauteuse en longueur.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sauteuse en longueur.wav Forms: sauteuses en longueur [plural], sauteur en longueur [masculine]
  1. Femme qui pratique le saut en longueur.
    Sense id: fr-sauteuse_en_longueur-fr-noun-xw3LNz5v Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’athlétisme, Sportifs en français Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: njuikjeaddji (Same du Nord)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de sauteuse et de longueur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sauteuses en longueur",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sauteur en longueur",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’athlétisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sportifs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Rio 2016 : la sauteuse en longueur russe Klishina finalement admise à participer » sur Le Parisien, 15 août 2016",
          "text": "Exclue, puis requalifiée, à nouveau exclue et enfin réintégrée pour les JO à Rio. La sauteuse en longueur russe, Darya Klishina, ne sera sans doute pas dans les meilleures dispositions psychologiques, mardi, lorsqu'elle débutera son concours de qualification à Rio."
        },
        {
          "ref": "« La Calaisienne Alice Chivet aux Championnats de France d’athlétisme » sur Nord Littéral, 26 juin 2021",
          "text": "Désormais habituée aux grands bonds en avant (elle a dépassé la barre des 6 mètres à quatre reprises lors de ses cinq derniers concours), la sauteuse en longueur Alice Chivet (19 ans) a franchi un nouveau cap en se qualifiant pour les championnats de France Élite qui auront lieu à Angers du vendredi 25 au dimanche 27 juin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Femme qui pratique le saut en longueur."
      ],
      "id": "fr-sauteuse_en_longueur-fr-noun-xw3LNz5v",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɔ.tø.z‿ɑ̃ lɔ̃.ɡœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-sauteuse en longueur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-sauteuse_en_longueur.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-sauteuse_en_longueur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-sauteuse_en_longueur.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-sauteuse_en_longueur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-sauteuse en longueur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sauteuse en longueur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sauteuse_en_longueur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sauteuse_en_longueur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sauteuse_en_longueur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sauteuse_en_longueur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sauteuse en longueur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "njuikjeaddji"
    }
  ],
  "word": "sauteuse en longueur"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en same du Nord",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de sauteuse et de longueur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sauteuses en longueur",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sauteur en longueur",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’athlétisme",
        "Sportifs en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Rio 2016 : la sauteuse en longueur russe Klishina finalement admise à participer » sur Le Parisien, 15 août 2016",
          "text": "Exclue, puis requalifiée, à nouveau exclue et enfin réintégrée pour les JO à Rio. La sauteuse en longueur russe, Darya Klishina, ne sera sans doute pas dans les meilleures dispositions psychologiques, mardi, lorsqu'elle débutera son concours de qualification à Rio."
        },
        {
          "ref": "« La Calaisienne Alice Chivet aux Championnats de France d’athlétisme » sur Nord Littéral, 26 juin 2021",
          "text": "Désormais habituée aux grands bonds en avant (elle a dépassé la barre des 6 mètres à quatre reprises lors de ses cinq derniers concours), la sauteuse en longueur Alice Chivet (19 ans) a franchi un nouveau cap en se qualifiant pour les championnats de France Élite qui auront lieu à Angers du vendredi 25 au dimanche 27 juin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Femme qui pratique le saut en longueur."
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɔ.tø.z‿ɑ̃ lɔ̃.ɡœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-sauteuse en longueur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-sauteuse_en_longueur.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-sauteuse_en_longueur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-sauteuse_en_longueur.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-sauteuse_en_longueur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-sauteuse en longueur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sauteuse en longueur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sauteuse_en_longueur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sauteuse_en_longueur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sauteuse_en_longueur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sauteuse_en_longueur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sauteuse en longueur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "njuikjeaddji"
    }
  ],
  "word": "sauteuse en longueur"
}

Download raw JSONL data for sauteuse en longueur meaning in Français (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.