See saut en longueur in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Composé de saut et de longueur, par opposition au saut en hauteur."
],
"forms": [
{
"form": "sauts en longueur",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "saut en hauteur"
},
{
"word": "triple saut"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sports athlétiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
29
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 octobre 2022, page 2",
"text": "Une piste de saut en longueur sera installée pour permettre au champion paralympique allemand Markus Rehm de tenter de battre son propre record."
}
],
"glosses": [
"Épreuve d’athlétisme où un athlète tente de sauter aussi loin que possible."
],
"id": "fr-saut_en_longueur-fr-noun-e0JoTUHb",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\so ɑ̃ lɔ̃.ɡœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-saut en longueur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-saut_en_longueur.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-saut_en_longueur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-saut_en_longueur.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-saut_en_longueur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-saut en longueur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Gabriel P. (BiblioCanet66)-saut en longueur.wav",
"ipa": "so ɑ̃ lɔ̃.ɡœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Gabriel_P._(BiblioCanet66)-saut_en_longueur.wav/LL-Q150_(fra)-Gabriel_P._(BiblioCanet66)-saut_en_longueur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Gabriel_P._(BiblioCanet66)-saut_en_longueur.wav/LL-Q150_(fra)-Gabriel_P._(BiblioCanet66)-saut_en_longueur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canet-en-Roussillon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Gabriel P. (BiblioCanet66)-saut en longueur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-saut en longueur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-saut_en_longueur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-saut_en_longueur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-saut_en_longueur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-saut_en_longueur.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-saut en longueur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Weitsprung"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "long jump"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "قفز طويل"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "luzera-jauzi"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "skok u dalj"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "salto de longitud"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "άλμα σε μήκος"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "salto in lungo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "hashirihabatobi",
"word": "走幅跳"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "habatobi",
"word": "幅跳び"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "uzındıqqa sekirüw",
"word": "ұзындыққа секіру"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "verspringen"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "salto em comprimento"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "salto em distância"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "guhkkodatnjuiken"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "längdhopp"
}
],
"word": "saut en longueur"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en basque",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Composé de saut et de longueur, par opposition au saut en hauteur."
],
"forms": [
{
"form": "sauts en longueur",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "saut en hauteur"
},
{
"word": "triple saut"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Sports athlétiques en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
29
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 octobre 2022, page 2",
"text": "Une piste de saut en longueur sera installée pour permettre au champion paralympique allemand Markus Rehm de tenter de battre son propre record."
}
],
"glosses": [
"Épreuve d’athlétisme où un athlète tente de sauter aussi loin que possible."
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\so ɑ̃ lɔ̃.ɡœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-saut en longueur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-saut_en_longueur.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-saut_en_longueur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-saut_en_longueur.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-saut_en_longueur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-saut en longueur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Gabriel P. (BiblioCanet66)-saut en longueur.wav",
"ipa": "so ɑ̃ lɔ̃.ɡœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Gabriel_P._(BiblioCanet66)-saut_en_longueur.wav/LL-Q150_(fra)-Gabriel_P._(BiblioCanet66)-saut_en_longueur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Gabriel_P._(BiblioCanet66)-saut_en_longueur.wav/LL-Q150_(fra)-Gabriel_P._(BiblioCanet66)-saut_en_longueur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canet-en-Roussillon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Gabriel P. (BiblioCanet66)-saut en longueur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-saut en longueur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-saut_en_longueur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-saut_en_longueur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-saut_en_longueur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-saut_en_longueur.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-saut en longueur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Weitsprung"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "long jump"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "قفز طويل"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "luzera-jauzi"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "skok u dalj"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "salto de longitud"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "άλμα σε μήκος"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "salto in lungo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "hashirihabatobi",
"word": "走幅跳"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "habatobi",
"word": "幅跳び"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "uzındıqqa sekirüw",
"word": "ұзындыққа секіру"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "verspringen"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "salto em comprimento"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "salto em distância"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "guhkkodatnjuiken"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "längdhopp"
}
],
"word": "saut en longueur"
}
Download raw JSONL data for saut en longueur meaning in Français (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.