saut d’obstacles in Français

The following are not (yet) sense-disambiguated

Synonyms: concours de sauts d’obstacles, CSO Hypernyms: hippisme, course de cheval Related terms: course d’obstacle Translations: pringreiten (Allemand), jumping (Anglais), show jumping (Anglais), preponsko jahanje (Croate), salto ecuestre (Espagnol), salto ostacoli (Italien), springconcours (Néerlandais), săritură peste obstacole [feminine] (Roumain), săritură de obstacole [feminine] (Roumain) [Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): Chevaux en français, Compositions en français, Locutions nominales en français, Traductions en allemand, Traductions en anglais, Traductions en croate, Traductions en espagnol, Traductions en italien, Traductions en néerlandais, Traductions en roumain, Français

Alternative forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chevaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de saut et de obstacle."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "saut d’obstacle"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "hippisme"
    },
    {
      "word": "course de cheval"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "course d’obstacle"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’équitation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sport équestre où le cavalier et sa monture doivent effectuer un parcours prédéfini et chronométré en franchissant divers types d’obstacles."
      ],
      "id": "fr-saut_d’obstacles-fr-noun-LxsJgQnW",
      "topics": [
        "equestrianism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\so d‿ɔp.stakl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-saut d’obstacles.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-saut_d’obstacles.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-saut_d’obstacles.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-saut_d’obstacles.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-saut_d’obstacles.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-saut d’obstacles.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "au sens restreint de saut d’obstacles"
      ],
      "word": "concours de sauts d’obstacles"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "au sens restreint"
      ],
      "word": "CSO"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "pringreiten"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "jumping"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "show jumping"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "preponsko jahanje"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "salto ecuestre"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "salto ostacoli"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "springconcours"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "săritură peste obstacole"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "săritură de obstacole"
    }
  ],
  "word": "saut d’obstacles"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Chevaux en français",
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en roumain",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de saut et de obstacle."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "saut d’obstacle"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "hippisme"
    },
    {
      "word": "course de cheval"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "course d’obstacle"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’équitation"
      ],
      "glosses": [
        "Sport équestre où le cavalier et sa monture doivent effectuer un parcours prédéfini et chronométré en franchissant divers types d’obstacles."
      ],
      "topics": [
        "equestrianism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\so d‿ɔp.stakl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-saut d’obstacles.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-saut_d’obstacles.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-saut_d’obstacles.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-saut_d’obstacles.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-saut_d’obstacles.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-saut d’obstacles.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "au sens restreint de saut d’obstacles"
      ],
      "word": "concours de sauts d’obstacles"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "au sens restreint"
      ],
      "word": "CSO"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "pringreiten"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "jumping"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "show jumping"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "preponsko jahanje"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "salto ecuestre"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "salto ostacoli"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "springconcours"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "săritură peste obstacole"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "săritură de obstacole"
    }
  ],
  "word": "saut d’obstacles"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"saut d’obstacles" meaning in Français

Noun

Alternative forms