"sauroctone" meaning in Français

See sauroctone in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \sɔ.ʁɔk.tɔn\, \sɔ.ʁɔk.tɔn\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sauroctone.wav Forms: sauroctones [plural, masculine, feminine], saurochtone
Rhymes: \ɔn\
  1. Tueur de dragon.
    Sense id: fr-sauroctone-fr-adj-4ALGb5j~ Categories (other): Exemples en français
  2. Épithète d’Apollon, signifiant tueur de lézards.
    Sense id: fr-sauroctone-fr-adj-BBAYI8pF Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la mythologie grecque
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \sɔ.ʁɔk.tɔn\, \sɔ.ʁɔk.tɔn\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sauroctone.wav Forms: sauroctones [plural, masculine, feminine], saurochtone
Rhymes: \ɔn\
  1. Tueur de dragon.
    Sense id: fr-sauroctone-fr-noun-4ALGb5j~ Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Tueur de dragons): dragonslayer (Anglais)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "auto-créons"
    },
    {
      "word": "autocréons"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de la mort",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɔn\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien σαυροκτόνος, sauroktónos,composé de σαύρα, saúra (« lézard ») et de κτόνος, któnos (« tueur, meurtrier »), littéralement « tueur de lézard », qui est une épiclèse d’Apollon."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sauroctones",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "saurochtone"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              87,
              98
            ]
          ],
          "ref": "Dragons : entre science et fictions, CNRS Éditions, 2006",
          "text": "Une autre source à convoquer est celle des récits hagiographiques consacrés aux saints sauroctones : ils sont souvent attachés à un lieu précis qu’ils ont contribué à christianiser en le débarrassant du dragon qui terrorisait les habitants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tueur de dragon."
      ],
      "id": "fr-sauroctone-fr-adj-4ALGb5j~"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la mythologie grecque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              78
            ]
          ],
          "ref": "Annales du Musée et de l’École moderne des beaux-arts, volume 14, Paris 1807",
          "text": "Il existe, tant en marbre qu’en bronze, plusieurs statues d’Apollon sauroctone, c’est-à-dire qui tue un lézard."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Épithète d’Apollon, signifiant tueur de lézards."
      ],
      "id": "fr-sauroctone-fr-adj-BBAYI8pF",
      "raw_tags": [
        "Mythologie grecque"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɔ.ʁɔk.tɔn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sɔ.ʁɔk.tɔn\\",
      "rhymes": "\\ɔn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sauroctone.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sauroctone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sauroctone.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sauroctone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sauroctone.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sauroctone.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "sauroctone"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "auto-créons"
    },
    {
      "word": "autocréons"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de la mort",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɔn\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien σαυροκτόνος, sauroktónos,composé de σαύρα, saúra (« lézard ») et de κτόνος, któnos (« tueur, meurtrier »), littéralement « tueur de lézard », qui est une épiclèse d’Apollon."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sauroctones",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "saurochtone"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              15
            ]
          ],
          "ref": "Dragons : entre science et fictions, CNRS Éditions, 2006",
          "text": "Les sauroctones cherchent à rendre le monstre doux et obéissant."
        },
        {
          "ref": "Erwann Surcouf, Les Sauroctones, Dargaud, 2020, tome 1, planche 6",
          "text": "Attention, planquez vos daronnes\nCar voilà les sauroctones !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tueur de dragon."
      ],
      "id": "fr-sauroctone-fr-noun-4ALGb5j~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɔ.ʁɔk.tɔn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sɔ.ʁɔk.tɔn\\",
      "rhymes": "\\ɔn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sauroctone.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sauroctone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sauroctone.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sauroctone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sauroctone.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sauroctone.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Tueur de dragons",
      "word": "dragonslayer"
    }
  ],
  "word": "sauroctone"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "auto-créons"
    },
    {
      "word": "autocréons"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Compositions en grec ancien",
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de la mort",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Rimes en français en \\ɔn\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien σαυροκτόνος, sauroktónos,composé de σαύρα, saúra (« lézard ») et de κτόνος, któnos (« tueur, meurtrier »), littéralement « tueur de lézard », qui est une épiclèse d’Apollon."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sauroctones",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "saurochtone"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              87,
              98
            ]
          ],
          "ref": "Dragons : entre science et fictions, CNRS Éditions, 2006",
          "text": "Une autre source à convoquer est celle des récits hagiographiques consacrés aux saints sauroctones : ils sont souvent attachés à un lieu précis qu’ils ont contribué à christianiser en le débarrassant du dragon qui terrorisait les habitants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tueur de dragon."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la mythologie grecque"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              78
            ]
          ],
          "ref": "Annales du Musée et de l’École moderne des beaux-arts, volume 14, Paris 1807",
          "text": "Il existe, tant en marbre qu’en bronze, plusieurs statues d’Apollon sauroctone, c’est-à-dire qui tue un lézard."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Épithète d’Apollon, signifiant tueur de lézards."
      ],
      "raw_tags": [
        "Mythologie grecque"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɔ.ʁɔk.tɔn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sɔ.ʁɔk.tɔn\\",
      "rhymes": "\\ɔn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sauroctone.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sauroctone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sauroctone.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sauroctone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sauroctone.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sauroctone.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "sauroctone"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "auto-créons"
    },
    {
      "word": "autocréons"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en grec ancien",
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de la mort",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ɔn\\",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien σαυροκτόνος, sauroktónos,composé de σαύρα, saúra (« lézard ») et de κτόνος, któnos (« tueur, meurtrier »), littéralement « tueur de lézard », qui est une épiclèse d’Apollon."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sauroctones",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "saurochtone"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              15
            ]
          ],
          "ref": "Dragons : entre science et fictions, CNRS Éditions, 2006",
          "text": "Les sauroctones cherchent à rendre le monstre doux et obéissant."
        },
        {
          "ref": "Erwann Surcouf, Les Sauroctones, Dargaud, 2020, tome 1, planche 6",
          "text": "Attention, planquez vos daronnes\nCar voilà les sauroctones !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tueur de dragon."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɔ.ʁɔk.tɔn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sɔ.ʁɔk.tɔn\\",
      "rhymes": "\\ɔn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sauroctone.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sauroctone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sauroctone.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sauroctone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sauroctone.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sauroctone.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Tueur de dragons",
      "word": "dragonslayer"
    }
  ],
  "word": "sauroctone"
}

Download raw JSONL data for sauroctone meaning in Français (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.