"sapé comme un milord" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Idiotismes vestimentaires en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adjectivales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de saper, comme, un et milord.",
    "De la comparaison avec le titre anglais milord qui désigne par extension une personne riche et bien habillée."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sapés comme des milords",
      "ipas": [
        "\\sa.pe kɔm de mi.lɔʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sapée comme un milord",
      "ipas": [
        "\\sa.pe kɔ.m‿œ̃ mi.lɔʁ\\",
        "\\sa.pe kɔ.m‿yn mi.lɔʁd\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "sapée comme une milorde",
      "ipas": [
        "\\sa.pe kɔ.m‿œ̃ mi.lɔʁ\\",
        "\\sa.pe kɔ.m‿yn mi.lɔʁd\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "sapées comme des milords",
      "ipas": [
        "\\sa.pe kɔm de mi.lɔʁ\\",
        "\\sa.pe kɔm de mi.lɔʁd\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "sapées comme des milordes",
      "ipas": [
        "\\sa.pe kɔm de mi.lɔʁ\\",
        "\\sa.pe kɔm de mi.lɔʁd\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Péan, L’accordéon de mon père, 2006",
          "text": "Les photos de l’époque montrent un jeune homme sapé comme un milord. Sur l’une d’elles, il porte chapeau, pantalon rayé, cravate tenue par une épingle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Habillé avec élégance."
      ],
      "id": "fr-sapé_comme_un_milord-fr-adj-QMQ9rbWJ",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sa.pe kɔ.m‿œ̃ mi.lɔʁ\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "uparadirati se kao lord"
    }
  ],
  "word": "sapé comme un milord"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Idiotismes vestimentaires en français",
    "Locutions adjectivales en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de saper, comme, un et milord.",
    "De la comparaison avec le titre anglais milord qui désigne par extension une personne riche et bien habillée."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sapés comme des milords",
      "ipas": [
        "\\sa.pe kɔm de mi.lɔʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sapée comme un milord",
      "ipas": [
        "\\sa.pe kɔ.m‿œ̃ mi.lɔʁ\\",
        "\\sa.pe kɔ.m‿yn mi.lɔʁd\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "sapée comme une milorde",
      "ipas": [
        "\\sa.pe kɔ.m‿œ̃ mi.lɔʁ\\",
        "\\sa.pe kɔ.m‿yn mi.lɔʁd\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "sapées comme des milords",
      "ipas": [
        "\\sa.pe kɔm de mi.lɔʁ\\",
        "\\sa.pe kɔm de mi.lɔʁd\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "sapées comme des milordes",
      "ipas": [
        "\\sa.pe kɔm de mi.lɔʁ\\",
        "\\sa.pe kɔm de mi.lɔʁd\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Péan, L’accordéon de mon père, 2006",
          "text": "Les photos de l’époque montrent un jeune homme sapé comme un milord. Sur l’une d’elles, il porte chapeau, pantalon rayé, cravate tenue par une épingle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Habillé avec élégance."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sa.pe kɔ.m‿œ̃ mi.lɔʁ\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "uparadirati se kao lord"
    }
  ],
  "word": "sapé comme un milord"
}