"sans devant derrière" meaning in Français

See sans devant derrière in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

  1. Variante orthographique de sens devant derrière. Vaugelas l’utilisait mais elle est aujourd’hui considérée une erreur. Tags: alt-of Alternative form of: sens devant derrière
    Sense id: fr-sans_devant_derrière-fr-adv-J5MFOrDK
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for sans devant derrière meaning in Français (1.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVᵉ siècle) De c’en devant derrière « ce qui est en devant mis en derrière »."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "sens devant derrière"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dominique Lemaire, Le trèfle à quat’feuilles, Éditions L'Age d'Homme, 1987, p. 29",
          "text": "Ça humait l’accord du participe passé avec l’auxiliaire avoir quand le complément d’objet est placé sans devant derrière."
        },
        {
          "ref": "Serge Féchet, L'éclaircie du cheval mort, Éditions Hubert Laporte, 1992, chap. 1",
          "text": "Lys songeait à tout cela, à cet autre monde, là-haut, au-dessus de la route, à François malhabile qui avait enfilé le pull “sans devant derrière”, à la famille autour du feu, autour de la vie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de sens devant derrière. Vaugelas l’utilisait mais elle est aujourd’hui considérée une erreur."
      ],
      "id": "fr-sans_devant_derrière-fr-adv-J5MFOrDK",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "sans devant derrière"
}
{
  "categories": [
    "Locutions adverbiales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVᵉ siècle) De c’en devant derrière « ce qui est en devant mis en derrière »."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "sens devant derrière"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dominique Lemaire, Le trèfle à quat’feuilles, Éditions L'Age d'Homme, 1987, p. 29",
          "text": "Ça humait l’accord du participe passé avec l’auxiliaire avoir quand le complément d’objet est placé sans devant derrière."
        },
        {
          "ref": "Serge Féchet, L'éclaircie du cheval mort, Éditions Hubert Laporte, 1992, chap. 1",
          "text": "Lys songeait à tout cela, à cet autre monde, là-haut, au-dessus de la route, à François malhabile qui avait enfilé le pull “sans devant derrière”, à la famille autour du feu, autour de la vie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de sens devant derrière. Vaugelas l’utilisait mais elle est aujourd’hui considérée une erreur."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "sans devant derrière"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.