"sanctionnateur" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ateur",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de sanctionner, avec le suffixe -ateur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sanctionnateurs",
      "ipas": [
        "\\sɑ̃k.sjɔ.na.tœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sanctionnatrice",
      "ipas": [
        "\\sɑ̃k.sjɔ.na.tʁis\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "sanctionnatrices",
      "ipas": [
        "\\sɑ̃k.sjɔ.na.tʁis\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              22
            ]
          ],
          "ref": "Journal officiel, 6 avril 1870",
          "text": "Pouvoir sanctionnateur."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              187,
              202
            ]
          ],
          "ref": "La responsabilité de l’Administration et de ses agents",
          "text": "Il est à noter que la responsabilité administrative est une responsabilité réparatrice à l’instar de la responsabilité civile. À l'inverse la responsabilité pénale est une responsabilité sanctionnatrice."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              111,
              126
            ]
          ],
          "ref": "Comment améliorer la propreté publique?, lalibre.be, 7 novembre 2012",
          "text": "Une évolution qui se marque notamment par l'action répressive mais aussi éducative des agents constatateurs et sanctionnateurs qui ont pour mission de traquer et de réprimer les incivilités."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              68
            ]
          ],
          "ref": "Étienne Papin, « Elon Musk contre l’Union européenne : qui va (doit) gagner selon le Digital Services Act ? », Le Monde Informatique, 9 janvier 2025",
          "text": "Elle doit prendre ses responsabilités normatives et sanctionnatrices dont elle a été récemment dotée par le DSA."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui sanctionne."
      ],
      "id": "fr-sanctionnateur-fr-adj-RMxR4wx5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɑ̃k.sjɔ.na.tœʁ\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sanctioning"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "vladarevo pravo sankcije"
    }
  ],
  "word": "sanctionnateur"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ateur",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de sanctionner, avec le suffixe -ateur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sanctionnateurs",
      "ipas": [
        "\\sɑ̃k.sjɔ.na.tœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sanctionnatrice",
      "ipas": [
        "\\sɑ̃k.sjɔ.na.tʁis\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "sanctionnatrices",
      "ipas": [
        "\\sɑ̃k.sjɔ.na.tʁis\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              22
            ]
          ],
          "ref": "Journal officiel, 6 avril 1870",
          "text": "Pouvoir sanctionnateur."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              187,
              202
            ]
          ],
          "ref": "La responsabilité de l’Administration et de ses agents",
          "text": "Il est à noter que la responsabilité administrative est une responsabilité réparatrice à l’instar de la responsabilité civile. À l'inverse la responsabilité pénale est une responsabilité sanctionnatrice."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              111,
              126
            ]
          ],
          "ref": "Comment améliorer la propreté publique?, lalibre.be, 7 novembre 2012",
          "text": "Une évolution qui se marque notamment par l'action répressive mais aussi éducative des agents constatateurs et sanctionnateurs qui ont pour mission de traquer et de réprimer les incivilités."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              68
            ]
          ],
          "ref": "Étienne Papin, « Elon Musk contre l’Union européenne : qui va (doit) gagner selon le Digital Services Act ? », Le Monde Informatique, 9 janvier 2025",
          "text": "Elle doit prendre ses responsabilités normatives et sanctionnatrices dont elle a été récemment dotée par le DSA."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui sanctionne."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɑ̃k.sjɔ.na.tœʁ\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sanctioning"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "vladarevo pravo sankcije"
    }
  ],
  "word": "sanctionnateur"
}