"salpe" meaning in Français

See salpe in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \salp\ Forms: salpes [plural], salpa
  1. Nom donné à plusieurs genres de tuniciers pélagiques à corps gélatineux du sous-embranchement des urochordés et faisant partie du zooplancton, abondants dans toutes les mers du monde et très importants comme filtreurs et recycleurs du carbone océanique.
    Sense id: fr-salpe-fr-noun-cARP0hYj Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bifore Translations: Salpa (Conventions internationales), salpa (Espagnol)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Alpes"
    },
    {
      "word": "alpes"
    },
    {
      "word": "ASPEL"
    },
    {
      "word": "Aspel"
    },
    {
      "word": "asple"
    },
    {
      "word": "élaps"
    },
    {
      "word": "Espal"
    },
    {
      "word": "lapes"
    },
    {
      "word": "lapés"
    },
    {
      "word": "lapse"
    },
    {
      "word": "Le Pas"
    },
    {
      "word": "lepas"
    },
    {
      "word": "lépas"
    },
    {
      "word": "Le Sap"
    },
    {
      "word": "pales"
    },
    {
      "word": "pâles"
    },
    {
      "word": "palse"
    },
    {
      "word": "pasle"
    },
    {
      "word": "pelas"
    },
    {
      "word": "salep"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin salpa (« saupe, merluche »). La motivation sémantique du nom de ce tunicier tubulaire est à chercher dans le grec ancien σάλπιγξ, salpinx (« trompette »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "salpes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salpa"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              60,
              65
            ]
          ],
          "ref": "Claire Guillot, La cape d’invisibilité des crustacés, Le Monde. Mis en ligne le 27 août 2021",
          "text": "Mais la phronime est une très bonne mère ! Elle capture une salpe, qui est une sorte d’animal gélatineux, creuse un trou dedans pour y faire une maison et y pond ses œufs pour qu’ils aient toujours une réserve de nourriture. Ensuite, elle y habite avec ses bébés, et les promène comme dans une poussette."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom donné à plusieurs genres de tuniciers pélagiques à corps gélatineux du sous-embranchement des urochordés et faisant partie du zooplancton, abondants dans toutes les mers du monde et très importants comme filtreurs et recycleurs du carbone océanique."
      ],
      "id": "fr-salpe-fr-noun-cARP0hYj",
      "raw_tags": [
        "Invertébrés"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\salp\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bifore"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Salpa"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "salpa"
    }
  ],
  "word": "salpe"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Alpes"
    },
    {
      "word": "alpes"
    },
    {
      "word": "ASPEL"
    },
    {
      "word": "Aspel"
    },
    {
      "word": "asple"
    },
    {
      "word": "élaps"
    },
    {
      "word": "Espal"
    },
    {
      "word": "lapes"
    },
    {
      "word": "lapés"
    },
    {
      "word": "lapse"
    },
    {
      "word": "Le Pas"
    },
    {
      "word": "lepas"
    },
    {
      "word": "lépas"
    },
    {
      "word": "Le Sap"
    },
    {
      "word": "pales"
    },
    {
      "word": "pâles"
    },
    {
      "word": "palse"
    },
    {
      "word": "pasle"
    },
    {
      "word": "pelas"
    },
    {
      "word": "salep"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en espagnol",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin salpa (« saupe, merluche »). La motivation sémantique du nom de ce tunicier tubulaire est à chercher dans le grec ancien σάλπιγξ, salpinx (« trompette »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "salpes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salpa"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              60,
              65
            ]
          ],
          "ref": "Claire Guillot, La cape d’invisibilité des crustacés, Le Monde. Mis en ligne le 27 août 2021",
          "text": "Mais la phronime est une très bonne mère ! Elle capture une salpe, qui est une sorte d’animal gélatineux, creuse un trou dedans pour y faire une maison et y pond ses œufs pour qu’ils aient toujours une réserve de nourriture. Ensuite, elle y habite avec ses bébés, et les promène comme dans une poussette."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom donné à plusieurs genres de tuniciers pélagiques à corps gélatineux du sous-embranchement des urochordés et faisant partie du zooplancton, abondants dans toutes les mers du monde et très importants comme filtreurs et recycleurs du carbone océanique."
      ],
      "raw_tags": [
        "Invertébrés"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\salp\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bifore"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Salpa"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "salpa"
    }
  ],
  "word": "salpe"
}

Download raw JSONL data for salpe meaning in Français (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-17 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.