See saloon in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Alonso" }, { "word": "Alosno" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en métchif", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "resto-saloon" } ], "etymology_texts": [ "(XIXᵉ siècle) De l’anglais." ], "forms": [ { "form": "saloons", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Les cowboys sont sortis du saloon pour se battre en duel." }, { "ref": "Mona Ozouf, Composition française, Gallimard, 2009, collection Folio, page 31", "text": "Les portes des partis politiques battent alors comme dans les westerns celles de saloons, laissant entrer, sortir, se raviser, des jeunes gens tantôt salués comme des héros, tantôt fustigés comme renégats : le nouveau zélote, fraîchement converti, croise en entrant le premier défroqué qui s’en va." } ], "glosses": [ "Bar, taverne du Far West." ], "id": "fr-saloon-fr-noun-mz0~WFqq" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sa.lun\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-saloon.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-saloon.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-saloon.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-saloon.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-saloon.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Nancy)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-saloon.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "saloon" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "σαλούν" }, { "lang": "Métchif", "lang_code": "crg", "word": "saloon" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "салун" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "word": "салун" } ], "word": "saloon" }
{ "anagrams": [ { "word": "Alonso" }, { "word": "Alosno" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en anglais", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en grec", "Traductions en métchif", "Traductions en russe", "Traductions en ukrainien", "français" ], "derived": [ { "word": "resto-saloon" } ], "etymology_texts": [ "(XIXᵉ siècle) De l’anglais." ], "forms": [ { "form": "saloons", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Les cowboys sont sortis du saloon pour se battre en duel." }, { "ref": "Mona Ozouf, Composition française, Gallimard, 2009, collection Folio, page 31", "text": "Les portes des partis politiques battent alors comme dans les westerns celles de saloons, laissant entrer, sortir, se raviser, des jeunes gens tantôt salués comme des héros, tantôt fustigés comme renégats : le nouveau zélote, fraîchement converti, croise en entrant le premier défroqué qui s’en va." } ], "glosses": [ "Bar, taverne du Far West." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sa.lun\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-saloon.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-saloon.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-saloon.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-saloon.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-saloon.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Nancy)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-saloon.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "saloon" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "σαλούν" }, { "lang": "Métchif", "lang_code": "crg", "word": "saloon" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "салун" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "word": "салун" } ], "word": "saloon" }
Download raw JSONL data for saloon meaning in Français (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.