"salonnet" meaning in Français

See salonnet in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-salonnet.wav Forms: salonnets [plural]
  1. Petit salon, meublé un peu comme un boudoir. Tags: dated
    Sense id: fr-salonnet-fr-noun-xNGdi6ou Categories (other): Exemples en français, Salles en français, Termes vieillis en français Topics: construction
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: mali salon (Croate)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "talonnes"
    },
    {
      "word": "talonnés"
    },
    {
      "word": "tonnelas"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Diminutifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Diminutif) de salon."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "salonnets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Salles en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Artus, Un oiseau rare, dans Le pêle-mêle – journal humoristique hebdomadaire n° 4 du 19 octobre 1895, page 4.",
          "text": "Dans un coin du petit salonnet, légèrement assoupi, de Valbel, depuis quelques instants, n'avait semblé prêter qu'une médiocre attention aux propos de ses amis."
        },
        {
          "ref": "George-Albert Aurier, Œuvres posthumes, livre IV : Mélanges, Page d'album, chapitre VII : Aïeule ; Édition du Mercure de France, Paris, 1893, page 457",
          "text": "Lorsque Léon Lécuyer pénétra en l'amoureux salonnet où la petite Charlotte d'Albreuse avait accoutumé de tenir les peu solennelles assises de ses quotidiens five o'clock – en l'amoureux salonnet, drapé de délicats satins miroitants, de peluches aux tendres nuances, et meublé de ces très joliettes et très exquises laideurs qui constituent ce que les archéologues d'après-demain pourront dénommer le plus pur « style ro-cocotte » – la mignarde maîtresse de céans, quasi couchée à plat ventre, parmi les coussins bariolés d'un divan plus oriental qu'il ne faut, dressa gaiement sa rieuse, mutine et menue frimousse rose."
        },
        {
          "text": "Quand nous fûmes dans un petit salonnet garni de meubles vieillots, M. Darzac se tourna vers Rouletabille et assez brusquement lui demanda :\n– Parlez ! que me voulez-vous ?\n— (Gaston Leroux, Le Mystère de la chambre jaune, Pierre Lafitte, Paris, 1907)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit salon, meublé un peu comme un boudoir."
      ],
      "id": "fr-salonnet-fr-noun-xNGdi6ou",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "construction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-salonnet.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-salonnet.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-salonnet.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-salonnet.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-salonnet.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-salonnet.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "mali salon"
    }
  ],
  "word": "salonnet"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "talonnes"
    },
    {
      "word": "talonnés"
    },
    {
      "word": "tonnelas"
    }
  ],
  "categories": [
    "Diminutifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Diminutif) de salon."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "salonnets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Salles en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Artus, Un oiseau rare, dans Le pêle-mêle – journal humoristique hebdomadaire n° 4 du 19 octobre 1895, page 4.",
          "text": "Dans un coin du petit salonnet, légèrement assoupi, de Valbel, depuis quelques instants, n'avait semblé prêter qu'une médiocre attention aux propos de ses amis."
        },
        {
          "ref": "George-Albert Aurier, Œuvres posthumes, livre IV : Mélanges, Page d'album, chapitre VII : Aïeule ; Édition du Mercure de France, Paris, 1893, page 457",
          "text": "Lorsque Léon Lécuyer pénétra en l'amoureux salonnet où la petite Charlotte d'Albreuse avait accoutumé de tenir les peu solennelles assises de ses quotidiens five o'clock – en l'amoureux salonnet, drapé de délicats satins miroitants, de peluches aux tendres nuances, et meublé de ces très joliettes et très exquises laideurs qui constituent ce que les archéologues d'après-demain pourront dénommer le plus pur « style ro-cocotte » – la mignarde maîtresse de céans, quasi couchée à plat ventre, parmi les coussins bariolés d'un divan plus oriental qu'il ne faut, dressa gaiement sa rieuse, mutine et menue frimousse rose."
        },
        {
          "text": "Quand nous fûmes dans un petit salonnet garni de meubles vieillots, M. Darzac se tourna vers Rouletabille et assez brusquement lui demanda :\n– Parlez ! que me voulez-vous ?\n— (Gaston Leroux, Le Mystère de la chambre jaune, Pierre Lafitte, Paris, 1907)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit salon, meublé un peu comme un boudoir."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "construction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-salonnet.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-salonnet.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-salonnet.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-salonnet.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-salonnet.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-salonnet.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "mali salon"
    }
  ],
  "word": "salonnet"
}

Download raw JSONL data for salonnet meaning in Français (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.