See salègre in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Argelès" }, { "word": "élagres" }, { "word": "galères" }, { "word": "gèleras" }, { "word": "grâlées" }, { "word": "largées" }, { "word": "ralèges" }, { "word": "régales" }, { "word": "régalés" }, { "word": "regelas" }, { "word": "se galer" }, { "word": "s’égaler" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de sel." ], "forms": [ { "form": "salègres", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 158, 165 ] ], "text": "Défense à tous salpêtriers et verriers [de retirer le sel des chaudières].... et, sur les mêmes peines, de faire aucune vente desdits sels, ni de faire aucun salègre." } ], "glosses": [ "Dépôt de sel." ], "id": "fr-salègre-fr-noun-urKZw989" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 233, 241 ] ], "ref": "Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux, in Œuvres, Bibliothèque de la Pléiade, 2007, page 589.", "text": "Les vaches et les bœufs aiment beaucoup le vin, le vinaigre, le sel, ils dévorent avec avidité une salade assaisonnée : en Espagne et dans quelques autres pays, on met auprès du jeune veau à l’étable une de ces pierres qu'on appelle salegres, et qu'on trouve dans les mines de sel gemme, il lèche celte pierre salée pendant tout le temps que sa mère est au pâturage, ce qui excite si fort l'appétit ou la soif, qu'au moment que la vache arrive le jeune veau se jette à la mamelle, en tire avec avidité beaucoup de lait, s'engraisse et croit bien plus vite que ceux auxquels on ne donne point de sel […]." } ], "glosses": [ "Pierre provenant d’une exploitation de sel gemme, que certains fermiers suspendent dans les étables pour les faire lécher par les bovins ou les ovins." ], "id": "fr-salègre-fr-noun-2VPcn8Oz" }, { "glosses": [ "Pâtée salée pour les oiseaux." ], "id": "fr-salègre-fr-noun-KvYdZLsW" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sa.lɛɡʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "talog soli" } ], "word": "salègre" }
{ "anagrams": [ { "word": "Argelès" }, { "word": "élagres" }, { "word": "galères" }, { "word": "gèleras" }, { "word": "grâlées" }, { "word": "largées" }, { "word": "ralèges" }, { "word": "régales" }, { "word": "régalés" }, { "word": "regelas" }, { "word": "se galer" }, { "word": "s’égaler" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en croate", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de sel." ], "forms": [ { "form": "salègres", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 158, 165 ] ], "text": "Défense à tous salpêtriers et verriers [de retirer le sel des chaudières].... et, sur les mêmes peines, de faire aucune vente desdits sels, ni de faire aucun salègre." } ], "glosses": [ "Dépôt de sel." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 233, 241 ] ], "ref": "Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux, in Œuvres, Bibliothèque de la Pléiade, 2007, page 589.", "text": "Les vaches et les bœufs aiment beaucoup le vin, le vinaigre, le sel, ils dévorent avec avidité une salade assaisonnée : en Espagne et dans quelques autres pays, on met auprès du jeune veau à l’étable une de ces pierres qu'on appelle salegres, et qu'on trouve dans les mines de sel gemme, il lèche celte pierre salée pendant tout le temps que sa mère est au pâturage, ce qui excite si fort l'appétit ou la soif, qu'au moment que la vache arrive le jeune veau se jette à la mamelle, en tire avec avidité beaucoup de lait, s'engraisse et croit bien plus vite que ceux auxquels on ne donne point de sel […]." } ], "glosses": [ "Pierre provenant d’une exploitation de sel gemme, que certains fermiers suspendent dans les étables pour les faire lécher par les bovins ou les ovins." ] }, { "glosses": [ "Pâtée salée pour les oiseaux." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sa.lɛɡʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "talog soli" } ], "word": "salègre" }
Download raw JSONL data for salègre meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.