See saintes huiles in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de saint et de huile." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la religion", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 34, 48 ] ], "text": "Il est bien malade, il a reçu les saintes huiles." }, { "bold_text_offsets": [ [ 196, 210 ] ], "ref": "François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 131", "text": "Elle avait gardé sa connaissance toute la nuit, malgré l’hémorragie cérébrale. Elle m’avait demandé par signes, avec insistance, et puis elle s’était endormie au moment où un prêtre apportait les saintes huiles." }, { "bold_text_offsets": [ [ 98, 112 ] ], "ref": "Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 170", "text": "Elle informe le visiteur que son Louis, la semaine dernière, a reçu avec la plus grande piété les Saintes Huiles ; on a même espéré un mieux qui ne s’est pas produit. Le Bon Dieu veut assurément rappeler à lui le pauvre malade." } ], "glosses": [ "Huiles dont le prêtre catholique se sert lors de certains sacrements : le baptême, la confirmation, le sacrement des malades (anciennement appelé l’extrême-onction) et l'ordination des prêtres et des évêques ; elles sont au nombre de trois : l'huile des catéchumènes, l'huile des malades et le chrême." ], "id": "fr-saintes_huiles-fr-noun-AcBQK97X", "topics": [ "religion" ] } ], "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "saintes huiles" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de saint et de huile." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la religion" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 34, 48 ] ], "text": "Il est bien malade, il a reçu les saintes huiles." }, { "bold_text_offsets": [ [ 196, 210 ] ], "ref": "François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 131", "text": "Elle avait gardé sa connaissance toute la nuit, malgré l’hémorragie cérébrale. Elle m’avait demandé par signes, avec insistance, et puis elle s’était endormie au moment où un prêtre apportait les saintes huiles." }, { "bold_text_offsets": [ [ 98, 112 ] ], "ref": "Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 170", "text": "Elle informe le visiteur que son Louis, la semaine dernière, a reçu avec la plus grande piété les Saintes Huiles ; on a même espéré un mieux qui ne s’est pas produit. Le Bon Dieu veut assurément rappeler à lui le pauvre malade." } ], "glosses": [ "Huiles dont le prêtre catholique se sert lors de certains sacrements : le baptême, la confirmation, le sacrement des malades (anciennement appelé l’extrême-onction) et l'ordination des prêtres et des évêques ; elles sont au nombre de trois : l'huile des catéchumènes, l'huile des malades et le chrême." ], "topics": [ "religion" ] } ], "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "saintes huiles" }
Download raw JSONL data for saintes huiles meaning in Français (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.