"saindoux" meaning in Français

See saindoux in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \sɛ̃.du\ Audio: LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-saindoux.wav
  1. Graisse de porc fondue.
    Sense id: fr-saindoux-fr-noun--h82F1Wl Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: axonge Translations (Graisse de porc fondue): Schmalz [neuter] (Allemand), lard (Anglais), شَحْم (šaḥm) [masculine] (Arabe), Smolt [neuter] (Bas allemand), gantzu (Basque), bloneg [masculine] (Breton), lard teuz [masculine] (Breton), sein [masculine] (Breton), senell [masculine] (Breton), llard [masculine] (Catalan), saïm [masculine] (Catalan), 猪油 (zhūyóu) (Chinois), sdruttu [masculine] (Corse), 라드 (radeu) (Coréen), svinjska mast (Croate), manteca de cerdo [feminine] (Espagnol), ŝmalco (Espéranto), λαρδί (lardí) [neuter] (Grec), disznózsír (Hongrois), sertészsír (Hongrois), strutto [masculine] (Italien), ラード (rādo) (Japonais), arvina (Latin), smult [neuter] (Norvégien), reuzel [masculine] (Néerlandais), smout [neuter] (Néerlandais), saïn [masculine] (Occitan), sagin [masculine] (Occitan), あんだ (Okinawaïen), پیهِ خوک (pih-e xuk) (Persan), smalec [masculine] (Polonais), banha [feminine] (Portugais), sunscha [feminine] (Romanche), untură [feminine] (Roumain), сало (sálo) [neuter] (Russe), смалец (smálec) [masculine] (Russe), vuodja (Same du Nord), fafasolre (Solrésol), f'afasolre (Solrésol), ister [neuter] (Suédois), sádlo [neuter] (Tchèque), mỡ lợn (Vietnamien), mỡ heo (Vietnamien)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bas allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en corse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en romanche",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en solrésol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de sain (« graisse ») et de doux."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "graisse de porc utilisé autrefois comme lubrifiant ou en préparations pharmaceutiques"
      ],
      "word": "axonge"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Zola, Le Ventre de Paris, Georges Charpentier, Paris, 1873",
          "text": "Ma foi, puisque je me suis dérangée, dit la Sarriette, donnez-moi une livre de saindoux… Moi, j’adore les pommes de terre frites."
        },
        {
          "ref": "Jean L’Hôte, La Communale, Seuil, 1957, réédition J’ai Lu, page 177",
          "text": "Pour compléter le triste tableau de notre séjour à Lourdes, nous constations que la basilique, en saindoux évidemment, achetée le matin même chez le charcutier, avait fondu sous l’effet du soleil, et imbibé de graisse le renard et le chapeau de ma mère qui se trouvaient dessous."
        },
        {
          "ref": "Annales de géographie : bulletin de la Société de géographie, volume 80, A. Colin, 1971, page 18",
          "text": "Les « chons » permettent de faire de bonnes quiches et les pots de saindoux de conserver des saucisses, des morceaux de volailles pour tout l’été."
        },
        {
          "ref": "journal Sud-Ouest Mag, 21 août 2021, page 14",
          "text": "Laissez refroidir doucement en compressant, puis ajoutez quelques cuillerées de saindoux de façon que le couvercle baigne et que le saindoux lute votre terrine."
        },
        {
          "ref": "Zoé Valdés, Soleil en solde, nouvelles, 1999, traduit de l’espagnol par Carmen Val Julián, page 19",
          "text": "Elle déjeuna à peine, juste une tartine de saindoux avec une tasse de café au lait."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Graisse de porc fondue."
      ],
      "id": "fr-saindoux-fr-noun--h82F1Wl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃.du\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-saindoux.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-saindoux.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-saindoux.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-saindoux.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-saindoux.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-saindoux.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Schmalz"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "word": "lard"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "šaḥm",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "شَحْم"
    },
    {
      "lang": "Bas allemand",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Smolt"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "word": "gantzu"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bloneg"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lard teuz"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sein"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "senell"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "llard"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saïm"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhūyóu",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "traditional_writing": "豬油",
      "word": "猪油"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "radeu",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "word": "라드"
    },
    {
      "lang": "Corse",
      "lang_code": "co",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sdruttu"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "word": "svinjska mast"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "manteca de cerdo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "word": "ŝmalco"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "lardí",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "λαρδί"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "word": "disznózsír"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "word": "sertészsír"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "strutto"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "rādo",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "word": "ラード"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "word": "arvina"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reuzel"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "smout"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "smult"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saïn"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sagin"
    },
    {
      "lang": "Okinawaïen",
      "lang_code": "ryu",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "word": "あんだ"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "pih-e xuk",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "word": "پیهِ خوک"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "smalec"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "banha"
    },
    {
      "lang": "Romanche",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sunscha"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "untură"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sálo",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "сало"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "smálec",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "смалец"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "word": "vuodja"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "word": "fafasolre"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "word": "f'afasolre"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ister"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sádlo"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "word": "mỡ lợn"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "word": "mỡ heo"
    }
  ],
  "word": "saindoux"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en bas allemand",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en corse",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en okinawaïen",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en romanche",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en solrésol",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en vietnamien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de sain (« graisse ») et de doux."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "graisse de porc utilisé autrefois comme lubrifiant ou en préparations pharmaceutiques"
      ],
      "word": "axonge"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Zola, Le Ventre de Paris, Georges Charpentier, Paris, 1873",
          "text": "Ma foi, puisque je me suis dérangée, dit la Sarriette, donnez-moi une livre de saindoux… Moi, j’adore les pommes de terre frites."
        },
        {
          "ref": "Jean L’Hôte, La Communale, Seuil, 1957, réédition J’ai Lu, page 177",
          "text": "Pour compléter le triste tableau de notre séjour à Lourdes, nous constations que la basilique, en saindoux évidemment, achetée le matin même chez le charcutier, avait fondu sous l’effet du soleil, et imbibé de graisse le renard et le chapeau de ma mère qui se trouvaient dessous."
        },
        {
          "ref": "Annales de géographie : bulletin de la Société de géographie, volume 80, A. Colin, 1971, page 18",
          "text": "Les « chons » permettent de faire de bonnes quiches et les pots de saindoux de conserver des saucisses, des morceaux de volailles pour tout l’été."
        },
        {
          "ref": "journal Sud-Ouest Mag, 21 août 2021, page 14",
          "text": "Laissez refroidir doucement en compressant, puis ajoutez quelques cuillerées de saindoux de façon que le couvercle baigne et que le saindoux lute votre terrine."
        },
        {
          "ref": "Zoé Valdés, Soleil en solde, nouvelles, 1999, traduit de l’espagnol par Carmen Val Julián, page 19",
          "text": "Elle déjeuna à peine, juste une tartine de saindoux avec une tasse de café au lait."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Graisse de porc fondue."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃.du\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-saindoux.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-saindoux.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-saindoux.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-saindoux.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-saindoux.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-saindoux.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Schmalz"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "word": "lard"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "šaḥm",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "شَحْم"
    },
    {
      "lang": "Bas allemand",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Smolt"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "word": "gantzu"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bloneg"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lard teuz"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sein"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "senell"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "llard"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saïm"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhūyóu",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "traditional_writing": "豬油",
      "word": "猪油"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "radeu",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "word": "라드"
    },
    {
      "lang": "Corse",
      "lang_code": "co",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sdruttu"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "word": "svinjska mast"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "manteca de cerdo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "word": "ŝmalco"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "lardí",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "λαρδί"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "word": "disznózsír"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "word": "sertészsír"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "strutto"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "rādo",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "word": "ラード"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "word": "arvina"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reuzel"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "smout"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "smult"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saïn"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sagin"
    },
    {
      "lang": "Okinawaïen",
      "lang_code": "ryu",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "word": "あんだ"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "pih-e xuk",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "word": "پیهِ خوک"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "smalec"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "banha"
    },
    {
      "lang": "Romanche",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sunscha"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "untură"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sálo",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "сало"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "smálec",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "смалец"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "word": "vuodja"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "word": "fafasolre"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "word": "f'afasolre"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ister"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sádlo"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "word": "mỡ lợn"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Graisse de porc fondue",
      "word": "mỡ heo"
    }
  ],
  "word": "saindoux"
}

Download raw JSONL data for saindoux meaning in Français (8.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.