"sahélien" meaning in Français

See sahélien in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \sa.e.ljɛ̃\ Forms: sahéliens [plural, masculine], sahélienne [singular, feminine], sahéliennes [plural, feminine]
  1. Relatif au Sahel.
    Sense id: fr-sahélien-fr-adj-X0byRIWg Categories (other): Exemples en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: africain, saharien Derived forms: subsahélien Translations: Sahelian (Anglais), saheliano (Galicien)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "haleines"
    },
    {
      "word": "inhalées"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "subsahélien"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De Sahel avec le suffixe -ien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sahéliens",
      "ipas": [
        "\\sa.e.ljɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sahélienne",
      "ipas": [
        "\\sa.e.ljɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "sahéliennes",
      "ipas": [
        "\\sa.e.ljɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "africain"
    },
    {
      "word": "saharien"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Edmond Bernus, Touaregs nigériens: unité culturelle et diversité régionale d'un peuple pasteur, Éditions de l'Office de la recherche scientifique et technique outre-mer, 1981, page 437",
          "text": "La sécheresse de 1969-1973 a favorisé l'éclosion d'une abondante littérature sur la péjoration du couvert végétal en Afrique sahélienne et sur les causes de cette évolution."
        },
        {
          "ref": "Aghi Bahi, L’Ivoirité Mouvementée ; Jeunes, Médias et Politique en Côte d’Ivoire, 2013",
          "text": "Ainsi, l’‘ivoirité’ s’est 'débaoulisée’ […] pour se régionaliser et camper un ‘Sud’ utile et autochtone face à l’immigration étrangère et musulmane provenant du ‘Nord’, c’est-à-dire du Burkina Faso, du Mali, de Guinée mais aussi, par glissements successifs, des départements septentrionaux de la Côte d’Ivoire : un patronyme sahélien suffit désormais à l’administration et à la police pour confisquer les papiers d’identité d’un ressortissant ivoirien et ouvrir la porte à d’interminables tracasseries"
        },
        {
          "ref": "AFP, Le Tchad hérite d'un président de 37 ans et d'un gouvernement de junte militaire, radio-canada.ca, 21 avril 2021",
          "text": "Avec la mort du président tchadien Idriss Déby Itno, les Occidentaux, Paris en tête, perdent leur plus solide allié contre les djihadistes dans la région sahélienne, tourmentée, où l'ancienne colonie française faisait jusqu'ici figure d'îlot de relative stabilité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au Sahel."
      ],
      "id": "fr-sahélien-fr-adj-X0byRIWg",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sa.e.ljɛ̃\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Sahelian"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "saheliano"
    }
  ],
  "word": "sahélien"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "haleines"
    },
    {
      "word": "inhalées"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en galicien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "subsahélien"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De Sahel avec le suffixe -ien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sahéliens",
      "ipas": [
        "\\sa.e.ljɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sahélienne",
      "ipas": [
        "\\sa.e.ljɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "sahéliennes",
      "ipas": [
        "\\sa.e.ljɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "africain"
    },
    {
      "word": "saharien"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Edmond Bernus, Touaregs nigériens: unité culturelle et diversité régionale d'un peuple pasteur, Éditions de l'Office de la recherche scientifique et technique outre-mer, 1981, page 437",
          "text": "La sécheresse de 1969-1973 a favorisé l'éclosion d'une abondante littérature sur la péjoration du couvert végétal en Afrique sahélienne et sur les causes de cette évolution."
        },
        {
          "ref": "Aghi Bahi, L’Ivoirité Mouvementée ; Jeunes, Médias et Politique en Côte d’Ivoire, 2013",
          "text": "Ainsi, l’‘ivoirité’ s’est 'débaoulisée’ […] pour se régionaliser et camper un ‘Sud’ utile et autochtone face à l’immigration étrangère et musulmane provenant du ‘Nord’, c’est-à-dire du Burkina Faso, du Mali, de Guinée mais aussi, par glissements successifs, des départements septentrionaux de la Côte d’Ivoire : un patronyme sahélien suffit désormais à l’administration et à la police pour confisquer les papiers d’identité d’un ressortissant ivoirien et ouvrir la porte à d’interminables tracasseries"
        },
        {
          "ref": "AFP, Le Tchad hérite d'un président de 37 ans et d'un gouvernement de junte militaire, radio-canada.ca, 21 avril 2021",
          "text": "Avec la mort du président tchadien Idriss Déby Itno, les Occidentaux, Paris en tête, perdent leur plus solide allié contre les djihadistes dans la région sahélienne, tourmentée, où l'ancienne colonie française faisait jusqu'ici figure d'îlot de relative stabilité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au Sahel."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sa.e.ljɛ̃\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Sahelian"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "saheliano"
    }
  ],
  "word": "sahélien"
}

Download raw JSONL data for sahélien meaning in Français (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.