See safrané in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "faneras" }, { "word": "refanas" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Couleurs jaunes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De safran." ], "forms": [ { "form": "safranés", "ipas": [ "\\sa.fʁa.ne\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "safranée", "ipas": [ "\\sa.fʁa.ne\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "safranées", "ipas": [ "\\sa.fʁa.ne\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 7, 14 ] ], "text": "Du riz safrané." } ], "glosses": [ "Qui a été apprêté ou coloré avec du safran." ], "id": "fr-safrané-fr-adj-xrMg-4JO" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 133, 141 ] ], "ref": "Sidonie-GabrielleColette, La Maison de Claudine, Hachette, 1922, coll. Livre de Poche, 1960, page 80", "text": "Quand ma mère la rencontrait dans la rue, elle arrêtait la petite Bouilloux et se penchait sur elle, comme elle faisait pour sa rose safranée, pour son cactus à fleur pourpre, pour son papillon du pin, endormi et confiant sur l’écorce écailleuse." } ], "glosses": [ "Qui a la couleur du safran." ], "id": "fr-safrané-fr-adj-RABY946m" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sa.fʁa.ne\\" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "saffron-coloured" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "saffron-colored" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "azafranado" } ], "word": "safrané" } { "anagrams": [ { "word": "faneras" }, { "word": "refanas" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Couleurs jaunes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Formes de verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De safran." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "safraner" } ], "glosses": [ "Participe passé masculin singulier de safraner." ], "id": "fr-safrané-fr-verb-NAhSRRMN" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sa.fʁa.ne\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "safrané" }
{ "anagrams": [ { "word": "faneras" }, { "word": "refanas" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Couleurs jaunes en français", "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De safran." ], "forms": [ { "form": "safranés", "ipas": [ "\\sa.fʁa.ne\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "safranée", "ipas": [ "\\sa.fʁa.ne\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "safranées", "ipas": [ "\\sa.fʁa.ne\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 7, 14 ] ], "text": "Du riz safrané." } ], "glosses": [ "Qui a été apprêté ou coloré avec du safran." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 133, 141 ] ], "ref": "Sidonie-GabrielleColette, La Maison de Claudine, Hachette, 1922, coll. Livre de Poche, 1960, page 80", "text": "Quand ma mère la rencontrait dans la rue, elle arrêtait la petite Bouilloux et se penchait sur elle, comme elle faisait pour sa rose safranée, pour son cactus à fleur pourpre, pour son papillon du pin, endormi et confiant sur l’écorce écailleuse." } ], "glosses": [ "Qui a la couleur du safran." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sa.fʁa.ne\\" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "saffron-coloured" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "saffron-colored" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "azafranado" } ], "word": "safrané" } { "anagrams": [ { "word": "faneras" }, { "word": "refanas" } ], "categories": [ "Couleurs jaunes en français", "Dates manquantes en français", "Formes de verbes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De safran." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "safraner" } ], "glosses": [ "Participe passé masculin singulier de safraner." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sa.fʁa.ne\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "safrané" }
Download raw JSONL data for safrané meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.