See sabouleuse in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’errance", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "sabouleuses", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "sabouleux", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "masculine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Joris-Karl Huysmans, « Degas », dans Certains, éd. Plon, 1889,", "text": "Telles sont, brièvement citées, les impitoyables poses que cet iconoclaste assigne à l’être que d’inanes galanteries encensent. Il y a, dans ces pastels, du moignon d’estropié, de la gorge de sabouleuse, du dandillement de cul-de-jatte, toute une série d’attitudes inhérentes à la femme même jeune et jolie, […]." }, { "ref": "Michel De Decker, La Reine libertine: La Reine Margot, Pygmalion, 2010", "text": "D'abord, Margot était épuisée ; sa robe ressemblait à celle que pouvaient porter les malingreuses ou les sabouleuses de la cour des Miracles ; […]." } ], "glosses": [ "Nom donné autrefois aux mendiantes qui suçaient du savon pour avoir de la mousse plein la bouche, pour faire croire à une crise d’épilepsie, et susciter la compassion des passants." ], "id": "fr-sabouleuse-fr-noun-8zEdK19n" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sa.bu.løz\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "sabouleuse" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Lexique en français de l’errance", "Noms communs en français", "français" ], "forms": [ { "form": "sabouleuses", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "sabouleux", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "masculine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Joris-Karl Huysmans, « Degas », dans Certains, éd. Plon, 1889,", "text": "Telles sont, brièvement citées, les impitoyables poses que cet iconoclaste assigne à l’être que d’inanes galanteries encensent. Il y a, dans ces pastels, du moignon d’estropié, de la gorge de sabouleuse, du dandillement de cul-de-jatte, toute une série d’attitudes inhérentes à la femme même jeune et jolie, […]." }, { "ref": "Michel De Decker, La Reine libertine: La Reine Margot, Pygmalion, 2010", "text": "D'abord, Margot était épuisée ; sa robe ressemblait à celle que pouvaient porter les malingreuses ou les sabouleuses de la cour des Miracles ; […]." } ], "glosses": [ "Nom donné autrefois aux mendiantes qui suçaient du savon pour avoir de la mousse plein la bouche, pour faire croire à une crise d’épilepsie, et susciter la compassion des passants." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sa.bu.løz\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "sabouleuse" }
Download raw JSONL data for sabouleuse meaning in Français (1.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.