"sablose" meaning in Français

See sablose in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \sa.bloz\ Forms: sabloses [plural]
  1. Accumulation de sable dans le côlon du cheval mangeant du sable ou de la terre.
    Sense id: fr-sablose-fr-noun-ZoAQGb9k Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine vétérinaire
  2. Accumulation fréquente chez le lapin de cristaux dans la vessie, formant une sorte de sable visible en radiographie.
    Sense id: fr-sablose-fr-noun-MCaYuRDJ Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine vétérinaire
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "balosse"
    },
    {
      "word": "bôlasse"
    },
    {
      "word": "Bossale"
    },
    {
      "word": "bossale"
    },
    {
      "word": "bossela"
    },
    {
      "word": "La Bosse"
    },
    {
      "word": "Labosse"
    },
    {
      "word": "lobasse"
    },
    {
      "word": "osables"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ose",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de sable, avec le suffixe -ose."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sabloses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine vétérinaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mickaël Robert,Gestion médicale des maladies du cæcum et du côlon à l’origine de coliques aiguës, Le Point vétérinaire, nᵒ 176, octobre 2012",
          "text": "Une sablose est suspectée si du sable est trouvé dans les crottins lors d’un test de sédimentation (peu sensible car le sable n’est pas toujours éliminé dans les crottins), à l’auscultation en arrière de l’appendice xiphoïde, qui doit permettre d’entendre un bruit de mer ou de sable qui glisse sur du papier, ou encore lors de l’échographie, voire de la palpation transrectale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accumulation de sable dans le côlon du cheval mangeant du sable ou de la terre."
      ],
      "id": "fr-sablose-fr-noun-ZoAQGb9k",
      "raw_tags": [
        "Médecine vétérinaire"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine vétérinaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lauriane Devaux, Samuel Sauvaget, Emmanuel Risi,Traitement chirurgical d’un cas d’urolithiases chez un lapin, La Semaine vétérinaire, nᵒ 1535, 12 avril 2013",
          "text": "Tout le calcium alimentaire est absorbé par l’intestin et les excédents sont éliminés dans les urines. Ainsi, une hypercalciurie chez les lapins dont le régime alimentaire est riche en calcium est fréquemment observée. Elle est à l’origine d’un dépôt crayeux (sablose) dans la vessie, dont la concrétion aboutit à la formation de calculs"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accumulation fréquente chez le lapin de cristaux dans la vessie, formant une sorte de sable visible en radiographie."
      ],
      "id": "fr-sablose-fr-noun-MCaYuRDJ",
      "raw_tags": [
        "Médecine vétérinaire"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sa.bloz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "sablose"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "balosse"
    },
    {
      "word": "bôlasse"
    },
    {
      "word": "Bossale"
    },
    {
      "word": "bossale"
    },
    {
      "word": "bossela"
    },
    {
      "word": "La Bosse"
    },
    {
      "word": "Labosse"
    },
    {
      "word": "lobasse"
    },
    {
      "word": "osables"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ose",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de sable, avec le suffixe -ose."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sabloses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine vétérinaire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mickaël Robert,Gestion médicale des maladies du cæcum et du côlon à l’origine de coliques aiguës, Le Point vétérinaire, nᵒ 176, octobre 2012",
          "text": "Une sablose est suspectée si du sable est trouvé dans les crottins lors d’un test de sédimentation (peu sensible car le sable n’est pas toujours éliminé dans les crottins), à l’auscultation en arrière de l’appendice xiphoïde, qui doit permettre d’entendre un bruit de mer ou de sable qui glisse sur du papier, ou encore lors de l’échographie, voire de la palpation transrectale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accumulation de sable dans le côlon du cheval mangeant du sable ou de la terre."
      ],
      "raw_tags": [
        "Médecine vétérinaire"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine vétérinaire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lauriane Devaux, Samuel Sauvaget, Emmanuel Risi,Traitement chirurgical d’un cas d’urolithiases chez un lapin, La Semaine vétérinaire, nᵒ 1535, 12 avril 2013",
          "text": "Tout le calcium alimentaire est absorbé par l’intestin et les excédents sont éliminés dans les urines. Ainsi, une hypercalciurie chez les lapins dont le régime alimentaire est riche en calcium est fréquemment observée. Elle est à l’origine d’un dépôt crayeux (sablose) dans la vessie, dont la concrétion aboutit à la formation de calculs"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accumulation fréquente chez le lapin de cristaux dans la vessie, formant une sorte de sable visible en radiographie."
      ],
      "raw_tags": [
        "Médecine vétérinaire"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sa.bloz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "sablose"
}

Download raw JSONL data for sablose meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.