"saïmiri" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en piratapuya",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en yucuna",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ï en français",
      "orig": "ï en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "saïmiri à dos doré"
    },
    {
      "word": "sapajou aurore"
    },
    {
      "word": "saïmiri commun"
    },
    {
      "word": "saïmiri d'Amérique centrale"
    },
    {
      "word": "saïmiri de Bolivie"
    },
    {
      "word": "saïmiri noir"
    },
    {
      "word": "sapajou orangé"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Les mots Sakiwonka, Sakiwinki et Sakimiri signifient simplement, dans quelques langues indigènes, « petit singe ». De là dériva également la dénomination Saïmiri que l’on utilise actuellement pour les Sapajous jaunes (genre Saimiri) comptant parmi les Cébinés^([1])."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "saïmiris",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "saïmiri commun, sapajou aurore, sapajou orangé"
      ],
      "word": "Saimiri sciureus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "saïmiri à dos doré"
      ],
      "word": "Saimiri ustus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "saïmiri noir"
      ],
      "word": "Saimiri vanzolinii"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "saïmiri de Bolivie"
      ],
      "word": "Saimiri boliviensis"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "saïmiri d'Amérique centrale"
      ],
      "word": "Saimiri oerstedii"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le saïmiri a des contacts tactiles de courte durée (épouillage mutuel, salut en se reniflant, pelotonnage) qu’il compense par une communication vocale élaborée."
        },
        {
          "ref": "Georges-Louis Leclerc de Buffon, cité par Gervais, 1854, Histoire naturelle des mammifères, Curmer, Paris, 133 pages",
          "text": "Par la gentillesse de ses mouvements, par la couleur brillante de sa robe, par la grandeur et le feu de ses yeux, par son petit visage arrondi, la Saïmiri a toujours eu la préférence sur tous les autres Sajous, et c'est en effet, le plus joli, le plus mignon de tous."
        },
        {
          "ref": "Tierno Monénembo, Les coqs cubains chantent à minuit, 2015, page 43",
          "text": "Nous sommes condamnés à naître sans l’avoir demandé, à suer et à pourrir sans l’avoir voulu, que l’on soit homme, plante, saïmiri ou cochon d’Inde !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Singe arboricole insectivore grégaire de la famille des cébidés (Cebidae), habitant la forêt équatoriale américaine."
      ],
      "id": "fr-saïmiri-fr-noun-8OSYJf9p"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\saj.mi.ʁi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-saïmiri.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-DSwissK-saïmiri.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-saïmiri.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-DSwissK-saïmiri.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-saïmiri.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-saïmiri.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "singe-écureuil"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "saimiri"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "gojukol"
    },
    {
      "lang": "Piratapuya",
      "lang_code": "pir",
      "word": "sĩ"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sajmiri"
    },
    {
      "lang": "Yucuna",
      "lang_code": "ycn",
      "word": "kuwijrú"
    }
  ],
  "word": "saïmiri"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Singes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en piratapuya",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en yucuna",
    "français",
    "ï en français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "saïmiri à dos doré"
    },
    {
      "word": "sapajou aurore"
    },
    {
      "word": "saïmiri commun"
    },
    {
      "word": "saïmiri d'Amérique centrale"
    },
    {
      "word": "saïmiri de Bolivie"
    },
    {
      "word": "saïmiri noir"
    },
    {
      "word": "sapajou orangé"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Les mots Sakiwonka, Sakiwinki et Sakimiri signifient simplement, dans quelques langues indigènes, « petit singe ». De là dériva également la dénomination Saïmiri que l’on utilise actuellement pour les Sapajous jaunes (genre Saimiri) comptant parmi les Cébinés^([1])."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "saïmiris",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "saïmiri commun, sapajou aurore, sapajou orangé"
      ],
      "word": "Saimiri sciureus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "saïmiri à dos doré"
      ],
      "word": "Saimiri ustus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "saïmiri noir"
      ],
      "word": "Saimiri vanzolinii"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "saïmiri de Bolivie"
      ],
      "word": "Saimiri boliviensis"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "saïmiri d'Amérique centrale"
      ],
      "word": "Saimiri oerstedii"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le saïmiri a des contacts tactiles de courte durée (épouillage mutuel, salut en se reniflant, pelotonnage) qu’il compense par une communication vocale élaborée."
        },
        {
          "ref": "Georges-Louis Leclerc de Buffon, cité par Gervais, 1854, Histoire naturelle des mammifères, Curmer, Paris, 133 pages",
          "text": "Par la gentillesse de ses mouvements, par la couleur brillante de sa robe, par la grandeur et le feu de ses yeux, par son petit visage arrondi, la Saïmiri a toujours eu la préférence sur tous les autres Sajous, et c'est en effet, le plus joli, le plus mignon de tous."
        },
        {
          "ref": "Tierno Monénembo, Les coqs cubains chantent à minuit, 2015, page 43",
          "text": "Nous sommes condamnés à naître sans l’avoir demandé, à suer et à pourrir sans l’avoir voulu, que l’on soit homme, plante, saïmiri ou cochon d’Inde !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Singe arboricole insectivore grégaire de la famille des cébidés (Cebidae), habitant la forêt équatoriale américaine."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\saj.mi.ʁi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-saïmiri.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-DSwissK-saïmiri.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-saïmiri.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-DSwissK-saïmiri.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-saïmiri.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-saïmiri.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "singe-écureuil"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "saimiri"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "gojukol"
    },
    {
      "lang": "Piratapuya",
      "lang_code": "pir",
      "word": "sĩ"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sajmiri"
    },
    {
      "lang": "Yucuna",
      "lang_code": "ycn",
      "word": "kuwijrú"
    }
  ],
  "word": "saïmiri"
}