"s’enfoncer dans son siège" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de s’enfoncer, dans, son et siège."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’écraser dans un siège, en épouser la forme, par fatigue ou pour être bien assis."
      ],
      "id": "fr-s’enfoncer_dans_son_siège-fr-verb-b29rKQ3d"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Analogies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes péjoratifs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Guerrin, « Rima Abdul Malak était une conseillère dans l’ombre de Macron, elle devient ministre en dix jours », Le Monde. Mis en ligne le 28 avril 2023",
          "text": "On pourrait faire un livre sur les ministres qui, depuis trente ans, aux Césars ou aux Molières, dans un festival ou ailleurs, se font humilier, sourient aux insultes, s’enfoncent dans leur siège en attendant que ça passe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avoir honte ; se voûter comme pour échapper à la situation ; avoir envie de passer inaperçu."
      ],
      "id": "fr-s’enfoncer_dans_son_siège-fr-verb-Yc8kqQ1x",
      "tags": [
        "analogy",
        "figuratively",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\s‿ɑ̃.fɔ̃.se dɑ̃ sɔ̃ sjɛʒ\\"
    }
  ],
  "word": "s’enfoncer dans son siège"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de s’enfoncer, dans, son et siège."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "S’écraser dans un siège, en épouser la forme, par fatigue ou pour être bien assis."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Analogies en français",
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français",
        "Termes péjoratifs en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Guerrin, « Rima Abdul Malak était une conseillère dans l’ombre de Macron, elle devient ministre en dix jours », Le Monde. Mis en ligne le 28 avril 2023",
          "text": "On pourrait faire un livre sur les ministres qui, depuis trente ans, aux Césars ou aux Molières, dans un festival ou ailleurs, se font humilier, sourient aux insultes, s’enfoncent dans leur siège en attendant que ça passe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avoir honte ; se voûter comme pour échapper à la situation ; avoir envie de passer inaperçu."
      ],
      "tags": [
        "analogy",
        "figuratively",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\s‿ɑ̃.fɔ̃.se dɑ̃ sɔ̃ sjɛʒ\\"
    }
  ],
  "word": "s’enfoncer dans son siège"
}