"s’en soucier comme de l’an quarante" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 222",
          "text": "Il faut que je me dépêche d’écrire, tant que cela me dit encore quelque chose, je veux dire tant que cet homme me dit encore quelque chose, car, tout à fait entre nous, je m’en soucie comme de l’an quarante, comme d’une guigne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ne pas considérer quelque chose comme d’une grande importance."
      ],
      "id": "fr-s’en_soucier_comme_de_l’an_quarante-fr-verb-mMw1b2Av"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\s‿ɑ̃ su.sje kɔm də l‿ɑ̃ ka.ʁɑ̃t\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-s’en soucier comme de l’an quarante.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-s’en_soucier_comme_de_l’an_quarante.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-s’en_soucier_comme_de_l’an_quarante.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-s’en_soucier_comme_de_l’an_quarante.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-s’en_soucier_comme_de_l’an_quarante.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-s’en soucier comme de l’an quarante.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-s’en soucier comme de l’an quarante.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-s’en_soucier_comme_de_l’an_quarante.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-s’en_soucier_comme_de_l’an_quarante.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-s’en_soucier_comme_de_l’an_quarante.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-s’en_soucier_comme_de_l’an_quarante.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-s’en soucier comme de l’an quarante.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "se soucier comme d'une guigne de"
    }
  ],
  "word": "s’en soucier comme de l’an quarante"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 222",
          "text": "Il faut que je me dépêche d’écrire, tant que cela me dit encore quelque chose, je veux dire tant que cet homme me dit encore quelque chose, car, tout à fait entre nous, je m’en soucie comme de l’an quarante, comme d’une guigne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ne pas considérer quelque chose comme d’une grande importance."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\s‿ɑ̃ su.sje kɔm də l‿ɑ̃ ka.ʁɑ̃t\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-s’en soucier comme de l’an quarante.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-s’en_soucier_comme_de_l’an_quarante.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-s’en_soucier_comme_de_l’an_quarante.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-s’en_soucier_comme_de_l’an_quarante.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-s’en_soucier_comme_de_l’an_quarante.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-s’en soucier comme de l’an quarante.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-s’en soucier comme de l’an quarante.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-s’en_soucier_comme_de_l’an_quarante.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-s’en_soucier_comme_de_l’an_quarante.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-s’en_soucier_comme_de_l’an_quarante.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-s’en_soucier_comme_de_l’an_quarante.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-s’en soucier comme de l’an quarante.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "se soucier comme d'une guigne de"
    }
  ],
  "word": "s’en soucier comme de l’an quarante"
}