"série du thorium" meaning in Français

See série du thorium in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \se.ʁi dy tɔ.ʁjɔm\
  1. Série des nucléides dont le nombre de masse est représenté par 4 n, où n est un entier, se commençant par le thorium 232 à l’état naturel.
    Sense id: fr-série_du_thorium-fr-noun-DOn30rgg Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du nucléaire
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: chaîne de désintégration Related terms: série de l’actinium, série de l’uranium, série du neptunium Translations: thorium series (Anglais), 토륨 계열 (toryum gyeyeol) (Coréen), トリウム系列 (toriumu keiretsu) (Japonais)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Um prononcés /ɔm/ en français",
      "orig": "um prononcés /ɔm/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de série et de thorium, celui-ci signifiant le thorium 232."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "chaîne de désintégration"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "série de l’actinium"
    },
    {
      "word": "série de l’uranium"
    },
    {
      "word": "série du neptunium"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du nucléaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Journal de physique théorique et appliquée, Société française de physique, 1925, page 33",
          "text": "On part de l’hypothèse fondamentale qu’il y a quatre séries radioactives indépendantes dont les membres ont des masses atomiques données respectivement par4 n + 3, 4 n + 2, 4 n + 1 et 4 n, où n est un entier. Il y a lieu de penser que la première de ces séries est celle de l’actinium ; la seconde, la série de l’uranium ; la troisième, une série hypothétique qui aboutirait au bismuth (a = 209) et au thallium (a = 205), et la quatrième, la série du thorium."
        },
        {
          "ref": "« série radioactive », dans Pascal Febvre, et al., Dictionnaire de physique, 2013, page 624",
          "text": "Il existe quatre séries, nommées 4n,4n + 1, 4n + 2 et 4n + 3, qui correspondent au nombre de masse A du noyau initial :\n— la première est appelée série du thorium (A = 4n). Elle commence avec le 232\n90Th et se termine avec le 208\n82Pb […] ;\n— la deuxième est appelée série du neptunium (A = 4n + 1), elle commence avec le 237\n93Np et se termine avec le 209\n83Bi ;\n— la troisième est appelée série de l’uranium (A = 4n + 2), elle commence avec le 238\n92U et se termine avec le 206\n82Pb ;\n— la quatrième est appelée série de l’actinium (A = 4n + 3), elle commence avec le 235\n92U et se termine avec le 207\n82Pb, selon\n²³⁵U → ²³¹Pa → ²²⁷Ac → … → ²⁰⁷Pb.\nLa série 4n + 1 n’est pas observable dans la nature car le 237\n93Np a un temps de vie T ≈ 3,25 × 10⁶ ans nettement inférieur à l’âge de la Terre, si bien que les noyaux initialement présents se sont aujourd’hui tous désintégrés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Série des nucléides dont le nombre de masse est représenté par 4 n, où n est un entier, se commençant par le thorium 232 à l’état naturel."
      ],
      "id": "fr-série_du_thorium-fr-noun-DOn30rgg",
      "raw_tags": [
        "Nucléaire"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.ʁi dy tɔ.ʁjɔm\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "thorium series"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "toryum gyeyeol",
      "traditional_writing": "토륨系列",
      "word": "토륨 계열"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "toriumu keiretsu",
      "word": "トリウム系列"
    }
  ],
  "word": "série du thorium"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en japonais",
    "français",
    "um prononcés /ɔm/ en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de série et de thorium, celui-ci signifiant le thorium 232."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "chaîne de désintégration"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "série de l’actinium"
    },
    {
      "word": "série de l’uranium"
    },
    {
      "word": "série du neptunium"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du nucléaire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Journal de physique théorique et appliquée, Société française de physique, 1925, page 33",
          "text": "On part de l’hypothèse fondamentale qu’il y a quatre séries radioactives indépendantes dont les membres ont des masses atomiques données respectivement par4 n + 3, 4 n + 2, 4 n + 1 et 4 n, où n est un entier. Il y a lieu de penser que la première de ces séries est celle de l’actinium ; la seconde, la série de l’uranium ; la troisième, une série hypothétique qui aboutirait au bismuth (a = 209) et au thallium (a = 205), et la quatrième, la série du thorium."
        },
        {
          "ref": "« série radioactive », dans Pascal Febvre, et al., Dictionnaire de physique, 2013, page 624",
          "text": "Il existe quatre séries, nommées 4n,4n + 1, 4n + 2 et 4n + 3, qui correspondent au nombre de masse A du noyau initial :\n— la première est appelée série du thorium (A = 4n). Elle commence avec le 232\n90Th et se termine avec le 208\n82Pb […] ;\n— la deuxième est appelée série du neptunium (A = 4n + 1), elle commence avec le 237\n93Np et se termine avec le 209\n83Bi ;\n— la troisième est appelée série de l’uranium (A = 4n + 2), elle commence avec le 238\n92U et se termine avec le 206\n82Pb ;\n— la quatrième est appelée série de l’actinium (A = 4n + 3), elle commence avec le 235\n92U et se termine avec le 207\n82Pb, selon\n²³⁵U → ²³¹Pa → ²²⁷Ac → … → ²⁰⁷Pb.\nLa série 4n + 1 n’est pas observable dans la nature car le 237\n93Np a un temps de vie T ≈ 3,25 × 10⁶ ans nettement inférieur à l’âge de la Terre, si bien que les noyaux initialement présents se sont aujourd’hui tous désintégrés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Série des nucléides dont le nombre de masse est représenté par 4 n, où n est un entier, se commençant par le thorium 232 à l’état naturel."
      ],
      "raw_tags": [
        "Nucléaire"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.ʁi dy tɔ.ʁjɔm\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "thorium series"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "toryum gyeyeol",
      "traditional_writing": "토륨系列",
      "word": "토륨 계열"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "toriumu keiretsu",
      "word": "トリウム系列"
    }
  ],
  "word": "série du thorium"
}

Download raw JSONL data for série du thorium meaning in Français (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.