"séparation des pouvoirs" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de séparation et de pouvoir."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "checks and balances"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du droit constitutionnel",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              213,
              236
            ]
          ],
          "ref": "« Conformité partielle de la loi relative à l’accélération des procédures liées à la construction de nouvelles installations nucléaires », Lettre de la DAJ, 5 juillet 2023 ; page consultée le 15 novembre 2023",
          "text": "Les sages considèrent à l’égard de telles dispositions qu’en subordonnant le dépôt d’un projet de loi à l’établissement de telles carte, liste et bilan par le Gouvernement, le législateur a méconnu le principe de séparation des pouvoirs ainsi que le 1ᵉʳ alinéa de l’article 20 de la Constitution prévoyant que le Gouvernement détermine et conduit la politique de la Nation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Principe selon lequel les différents pouvoirs dans un État (généralement législatif, exécutif et judiciaire) sont exercés par des institutions différentes qui disposent d’une certaine indépendance entre elles."
      ],
      "id": "fr-séparation_des_pouvoirs-fr-noun-orea6ofg",
      "raw_tags": [
        "Droit constitutionnel"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.pa.ʁa.sjɔ̃ de pu.vwaʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-séparation des pouvoirs.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-séparation_des_pouvoirs.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-séparation_des_pouvoirs.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-séparation_des_pouvoirs.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-séparation_des_pouvoirs.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-séparation des pouvoirs.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Plus rare"
      ],
      "word": "distribution des pouvoirs"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gewaltenteilung"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "faṣlu‿s-sulaṭi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "فَصْلُ السُّلَطِ"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "separació de poders"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "trodioba vlasti"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "separazione dei poteri"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "dělba moci"
    }
  ],
  "word": "séparation des pouvoirs"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de séparation et de pouvoir."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "checks and balances"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du droit constitutionnel"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              213,
              236
            ]
          ],
          "ref": "« Conformité partielle de la loi relative à l’accélération des procédures liées à la construction de nouvelles installations nucléaires », Lettre de la DAJ, 5 juillet 2023 ; page consultée le 15 novembre 2023",
          "text": "Les sages considèrent à l’égard de telles dispositions qu’en subordonnant le dépôt d’un projet de loi à l’établissement de telles carte, liste et bilan par le Gouvernement, le législateur a méconnu le principe de séparation des pouvoirs ainsi que le 1ᵉʳ alinéa de l’article 20 de la Constitution prévoyant que le Gouvernement détermine et conduit la politique de la Nation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Principe selon lequel les différents pouvoirs dans un État (généralement législatif, exécutif et judiciaire) sont exercés par des institutions différentes qui disposent d’une certaine indépendance entre elles."
      ],
      "raw_tags": [
        "Droit constitutionnel"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.pa.ʁa.sjɔ̃ de pu.vwaʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-séparation des pouvoirs.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-séparation_des_pouvoirs.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-séparation_des_pouvoirs.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-séparation_des_pouvoirs.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-séparation_des_pouvoirs.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-séparation des pouvoirs.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Plus rare"
      ],
      "word": "distribution des pouvoirs"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gewaltenteilung"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "faṣlu‿s-sulaṭi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "فَصْلُ السُّلَطِ"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "separació de poders"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "trodioba vlasti"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "separazione dei poteri"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "dělba moci"
    }
  ],
  "word": "séparation des pouvoirs"
}