"sécheresse édaphique" meaning in Français

See sécheresse édaphique in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \sɛʃ.ʁɛs‿e.da.fik\ Forms: sécheresses édaphiques [plural]
  1. Sécheresse avec faible humidité des sols (jusqu’à 2 m de profondeur).
    Sense id: fr-sécheresse_édaphique-fr-noun-qvaAceJV Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la pédologie, Lexique en français de l’hydrologie Topics: hydrology, pedology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: sécheresse agricole Translations: edaphic drought (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De sécheresse et de édaphique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sécheresses édaphiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la pédologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’hydrologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gérard Nepveu, Jean Timbal, Antoine Kremer, Le chêne rouge d’Amérique, 1994, page 90",
          "text": "Très peu de résultats sont disponibles au sujet du fonctionnement racinaire en cas de sécheresse édaphique."
        },
        {
          "ref": "Francisco López Bermúdez, Érosion hydrique, désertification et aménagement dans l'environnement méditerranéen semi-aride, 1996, page 26",
          "text": "La sécheresse persistante est un risque épisodique, mais qui agit directement sur l'ensemble du milieu puisque son impact se transmet de la pluie (sécheresse climatique) au sol (sécheresse édaphique) aux produits de la terre (sécheresse agricole) et aux nappes aquifères (sécheresse hydrologique)"
        },
        {
          "ref": "Bernard Toutain, Guy Roberge, Cultures fourragères tropicales, 1999, page 35",
          "text": "La valeur ainsi obtenue est appelée potentiel hydrique de base, elle mesure l'intensité de la sécheresse édaphique."
        },
        {
          "ref": "Freddy Rey, Antoine Hurand, Frédéric Berger, Sylvie Simon-Teissier, Jean Ladier, Guy Calès , Forêts de protection contre les aléas naturels, 2009, page 20",
          "text": "Le pin sylvestre supporte aussi bien la sécheresse édaphique que l’humidité."
        },
        {
          "ref": "Luc Descroix, Processus et enjeux d’eau en Afrique de l’Ouest soudano-sahélienne, 2018, page 144",
          "text": "L’eau ruisselle au lieu de profiter aux sols et à la végétation; on peut résumer la situation en disant qu’à une sécheresse climatique a souvent succédé une sécheresse édaphique."
        },
        {
          "ref": "Jean-Michel Legave, Les productions fruitières à l’heure du changement climatique, 2021, page 28",
          "text": "Les surfaces présentant une sécheresse édaphique annuelle se sont accrues depuis les années 1990 (Vidal et al., 2010)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sécheresse avec faible humidité des sols (jusqu’à 2 m de profondeur)."
      ],
      "id": "fr-sécheresse_édaphique-fr-noun-qvaAceJV",
      "topics": [
        "hydrology",
        "pedology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛʃ.ʁɛs‿e.da.fik\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sécheresse agricole"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "edaphic drought"
    }
  ],
  "word": "sécheresse édaphique"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De sécheresse et de édaphique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sécheresses édaphiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la pédologie",
        "Lexique en français de l’hydrologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gérard Nepveu, Jean Timbal, Antoine Kremer, Le chêne rouge d’Amérique, 1994, page 90",
          "text": "Très peu de résultats sont disponibles au sujet du fonctionnement racinaire en cas de sécheresse édaphique."
        },
        {
          "ref": "Francisco López Bermúdez, Érosion hydrique, désertification et aménagement dans l'environnement méditerranéen semi-aride, 1996, page 26",
          "text": "La sécheresse persistante est un risque épisodique, mais qui agit directement sur l'ensemble du milieu puisque son impact se transmet de la pluie (sécheresse climatique) au sol (sécheresse édaphique) aux produits de la terre (sécheresse agricole) et aux nappes aquifères (sécheresse hydrologique)"
        },
        {
          "ref": "Bernard Toutain, Guy Roberge, Cultures fourragères tropicales, 1999, page 35",
          "text": "La valeur ainsi obtenue est appelée potentiel hydrique de base, elle mesure l'intensité de la sécheresse édaphique."
        },
        {
          "ref": "Freddy Rey, Antoine Hurand, Frédéric Berger, Sylvie Simon-Teissier, Jean Ladier, Guy Calès , Forêts de protection contre les aléas naturels, 2009, page 20",
          "text": "Le pin sylvestre supporte aussi bien la sécheresse édaphique que l’humidité."
        },
        {
          "ref": "Luc Descroix, Processus et enjeux d’eau en Afrique de l’Ouest soudano-sahélienne, 2018, page 144",
          "text": "L’eau ruisselle au lieu de profiter aux sols et à la végétation; on peut résumer la situation en disant qu’à une sécheresse climatique a souvent succédé une sécheresse édaphique."
        },
        {
          "ref": "Jean-Michel Legave, Les productions fruitières à l’heure du changement climatique, 2021, page 28",
          "text": "Les surfaces présentant une sécheresse édaphique annuelle se sont accrues depuis les années 1990 (Vidal et al., 2010)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sécheresse avec faible humidité des sols (jusqu’à 2 m de profondeur)."
      ],
      "topics": [
        "hydrology",
        "pedology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛʃ.ʁɛs‿e.da.fik\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sécheresse agricole"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "edaphic drought"
    }
  ],
  "word": "sécheresse édaphique"
}

Download raw JSONL data for sécheresse édaphique meaning in Français (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.