"ruralité" meaning in Français

See ruralité in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʁy.ʁa.li.te\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ruralité.wav Forms: ruralités [plural]
  1. Fait d’habiter à la campagne, en dehors des villes. Tags: neologism
    Sense id: fr-ruralité-fr-noun-Dq56koEg Categories (other): Néologismes en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: hyper-ruralité Related terms: foyer rural Translations: seoska oblast (Croate)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "leurrait"
    },
    {
      "word": "lutraire"
    },
    {
      "word": "rutilera"
    },
    {
      "word": "traileur"
    },
    {
      "word": "traluire"
    },
    {
      "word": "triauler"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "citadinité"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hyper-ruralité"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle), De rural, avec le suffixe -ité."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ruralités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "foyer rural"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Néologismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Remond – La ruralité- Journal La Croix, page 28, 16 septembre 2015",
          "text": "L’avez-vous remarqué ? Il n’est bruit, depuis peu, que de la « ruralité ». Un an après les Assises nationales de la ruralité, organisées sous l’égide du ministère du logement, de l’égalité des territoires et de la ruralité (tel est, en effet, son intitulé officiel), François Hollande vient ainsi de présider, à Vesoul, un « comité interministériel aux ruralités ». On a peine à imaginer que ce mot, mis aujourd'hui à toutes les sauces, était encore voilà quelques années parfaitement inconnu. Seul était utilisé l’adjectif « rural » : on parlait de milieu rural, d’habitat rural, d’exode rural, sans oublier le Foyer rural qui servait de patronage et de salle des fêtes. Soudain est apparue (inventée par qui ?) la ruralité, mot abstrait, mot hors-sol, technocratique, ministériel, énarque pour tout dire, conforme au jargon de l’époque, comme dans cette formule typique: « Les acteurs de la ruralité dans les territoires ». Étant moi-même né à la campagne, ayant passé mon enfance à la campagne, je découvre que j’étais, en réalité, un acteur de la ruralité. Franchement, je n’ai pas mérité ça."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait d’habiter à la campagne, en dehors des villes."
      ],
      "id": "fr-ruralité-fr-noun-Dq56koEg",
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁy.ʁa.li.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ruralité.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ruralité.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ruralité.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ruralité.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ruralité.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ruralité.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "seoska oblast"
    }
  ],
  "word": "ruralité"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "leurrait"
    },
    {
      "word": "lutraire"
    },
    {
      "word": "rutilera"
    },
    {
      "word": "traileur"
    },
    {
      "word": "traluire"
    },
    {
      "word": "triauler"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "citadinité"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hyper-ruralité"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle), De rural, avec le suffixe -ité."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ruralités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "foyer rural"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Néologismes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Remond – La ruralité- Journal La Croix, page 28, 16 septembre 2015",
          "text": "L’avez-vous remarqué ? Il n’est bruit, depuis peu, que de la « ruralité ». Un an après les Assises nationales de la ruralité, organisées sous l’égide du ministère du logement, de l’égalité des territoires et de la ruralité (tel est, en effet, son intitulé officiel), François Hollande vient ainsi de présider, à Vesoul, un « comité interministériel aux ruralités ». On a peine à imaginer que ce mot, mis aujourd'hui à toutes les sauces, était encore voilà quelques années parfaitement inconnu. Seul était utilisé l’adjectif « rural » : on parlait de milieu rural, d’habitat rural, d’exode rural, sans oublier le Foyer rural qui servait de patronage et de salle des fêtes. Soudain est apparue (inventée par qui ?) la ruralité, mot abstrait, mot hors-sol, technocratique, ministériel, énarque pour tout dire, conforme au jargon de l’époque, comme dans cette formule typique: « Les acteurs de la ruralité dans les territoires ». Étant moi-même né à la campagne, ayant passé mon enfance à la campagne, je découvre que j’étais, en réalité, un acteur de la ruralité. Franchement, je n’ai pas mérité ça."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait d’habiter à la campagne, en dehors des villes."
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁy.ʁa.li.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ruralité.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ruralité.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ruralité.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ruralité.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ruralité.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ruralité.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "seoska oblast"
    }
  ],
  "word": "ruralité"
}

Download raw JSONL data for ruralité meaning in Français (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.