"roumanophone" meaning in Français

See roumanophone in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ʁu.ma.no.fɔn\, \ʁu.ma.no.fɔn\, \ʁu.ma.no.fɔn\ Forms: roumanophones [plural], colspan="2" :Modèle:!\ʁu.ma.no.fɔn\ [singular]
Rhymes: \ɔn\
  1. Qui parle la langue roumaine.
    Sense id: fr-roumanophone-fr-adj-8p4zfoDd Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \ʁu.ma.no.fɔn\, \ʁu.ma.no.fɔn\, \ʁu.ma.no.fɔn\ Forms: roumanophones [plural], colspan="2" :Modèle:!\ʁu.ma.no.fɔn\ [singular]
Rhymes: \ɔn\
  1. Personne parlant la langue roumaine.
    Sense id: fr-roumanophone-fr-noun-87SS7LaL
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -phone",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɔn\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de roumain, avec le suffixe -phone."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "roumanophones",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʁu.ma.no.fɔn\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Personne parlant la langue roumaine."
      ],
      "id": "fr-roumanophone-fr-noun-87SS7LaL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁu.ma.no.fɔn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁu.ma.no.fɔn\\",
      "rhymes": "\\ɔn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁu.ma.no.fɔn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "roumanophone"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -phone",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɔn\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de roumain, avec le suffixe -phone."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "roumanophones",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʁu.ma.no.fɔn\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "romanophone"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Monde avec AFP, « Présidentielle en Moldavie : la pro-européenne Maia Sandu en tête au premier tour », lemonde.fr, 2 novembre 2020",
          "text": "Cet ancien ministre de l’économie dans un gouvernement communiste avait promis lors de la campagne « la poursuite d’une coopération bénéfique avec la Russie » et l’apprentissage obligatoire du russe à l’école dans ce pays majoritairement roumanophone, un programme qui lui a valu les louanges de son homologue Vladimir Poutine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui parle la langue roumaine."
      ],
      "id": "fr-roumanophone-fr-adj-8p4zfoDd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁu.ma.no.fɔn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁu.ma.no.fɔn\\",
      "rhymes": "\\ɔn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁu.ma.no.fɔn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "roumanophone"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -phone",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ɔn\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de roumain, avec le suffixe -phone."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "roumanophones",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʁu.ma.no.fɔn\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Personne parlant la langue roumaine."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁu.ma.no.fɔn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁu.ma.no.fɔn\\",
      "rhymes": "\\ɔn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁu.ma.no.fɔn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "roumanophone"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -phone",
    "Rimes en français en \\ɔn\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de roumain, avec le suffixe -phone."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "roumanophones",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʁu.ma.no.fɔn\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "romanophone"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Monde avec AFP, « Présidentielle en Moldavie : la pro-européenne Maia Sandu en tête au premier tour », lemonde.fr, 2 novembre 2020",
          "text": "Cet ancien ministre de l’économie dans un gouvernement communiste avait promis lors de la campagne « la poursuite d’une coopération bénéfique avec la Russie » et l’apprentissage obligatoire du russe à l’école dans ce pays majoritairement roumanophone, un programme qui lui a valu les louanges de son homologue Vladimir Poutine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui parle la langue roumaine."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁu.ma.no.fɔn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁu.ma.no.fɔn\\",
      "rhymes": "\\ɔn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁu.ma.no.fɔn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "roumanophone"
}

Download raw JSONL data for roumanophone meaning in Français (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.