See roulottier in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Criminels et délinquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ier",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Motdérivé de roulotte, avec le suffixe -ier."
],
"forms": [
{
"form": "roulottiers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "roulottière",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Mediapart du 29/12/2013, Dans les secrets de la Bac Nord de Marseille (2): «Vous êtes des guerriers»",
"text": "« Leur travail, c’est de faire du flag. Découvrir une barrette à l’occasion d’un contrôle, c’est une perte de temps. Le cœur de métier de la Bac, c’est les roulottiers, les véhicules volés ou les cambriolages. »"
}
],
"glosses": [
"Synonyme de voleur à la roulotte."
],
"id": "fr-roulottier-fr-noun-MowfHHk0",
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Loi du 16 juillet 1912 sur la circulation des nomades",
"text": "La voiture, dans laquelle le roulottier vit et dort, est suffisante pour constituer un domicile certain dans le sens de l'article 270."
}
],
"glosses": [
"Personne qui possède, qui habite une roulotte."
],
"id": "fr-roulottier-fr-noun-DES-AsZz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁu.lɔ.tje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-roulottier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-roulottier.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-roulottier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-roulottier.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-roulottier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-roulottier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-roulottier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-roulottier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-roulottier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-roulottier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-roulottier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-roulottier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-roulottier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-roulottier.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-roulottier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-roulottier.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-roulottier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-roulottier.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roulottier"
}
{
"categories": [
"Criminels et délinquants en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ier",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Motdérivé de roulotte, avec le suffixe -ier."
],
"forms": [
{
"form": "roulottiers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "roulottière",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes argotiques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Mediapart du 29/12/2013, Dans les secrets de la Bac Nord de Marseille (2): «Vous êtes des guerriers»",
"text": "« Leur travail, c’est de faire du flag. Découvrir une barrette à l’occasion d’un contrôle, c’est une perte de temps. Le cœur de métier de la Bac, c’est les roulottiers, les véhicules volés ou les cambriolages. »"
}
],
"glosses": [
"Synonyme de voleur à la roulotte."
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Loi du 16 juillet 1912 sur la circulation des nomades",
"text": "La voiture, dans laquelle le roulottier vit et dort, est suffisante pour constituer un domicile certain dans le sens de l'article 270."
}
],
"glosses": [
"Personne qui possède, qui habite une roulotte."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁu.lɔ.tje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-roulottier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-roulottier.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-roulottier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-roulottier.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-roulottier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-roulottier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-roulottier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-roulottier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-roulottier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-roulottier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-roulottier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-roulottier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-roulottier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-roulottier.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-roulottier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-roulottier.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-roulottier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-roulottier.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roulottier"
}
Download raw JSONL data for roulottier meaning in Français (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.