See roulotte à patates frites in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Québec",
"orig": "français du Québec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Établissements de restauration en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "À en français",
"orig": "à en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de roulotte et de patates frites."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Québec",
"orig": "français du Québec",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Richard Martineau, Les gestionnaires de CHSLD mangeraient-ils leur chnoute?, Le Journal de Québec, 9 décembre 2021",
"text": "T’es même pas digne de gérer une roulotte à patates frites sur le bord de la 368, à Sainte-Pétronille."
},
{
"text": "Une roulotte à patates frites située quelque part sur le bord de la 132 où l'on mange les meilleures frites de la région."
},
{
"text": "Le premier établissement de la chaîne de restaurants Chez Ashton était à l'origine une roulotte à patates frites."
}
],
"glosses": [
"Très petit établissement de restauration constitué par une roulotte en bord de route et généralement ouvert en été seulement pour servir des mets vite faits : hamburgers, pommes de terre frites, etc."
],
"id": "fr-roulotte_à_patates_frites-fr-noun-AXcgg1al",
"raw_tags": [
"Québec"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁu.lɔ.t‿a pa.tat fʁit\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-roulotte à patates frites.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-roulotte_à_patates_frites.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-roulotte_à_patates_frites.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-roulotte_à_patates_frites.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-roulotte_à_patates_frites.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-roulotte à patates frites.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-roulotte à patates frites.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-roulotte_à_patates_frites.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-roulotte_à_patates_frites.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-roulotte_à_patates_frites.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-roulotte_à_patates_frites.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-roulotte à patates frites.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-roulotte à patates frites.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-roulotte_à_patates_frites.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-roulotte_à_patates_frites.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-roulotte_à_patates_frites.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-roulotte_à_patates_frites.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-roulotte à patates frites.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "roulotte à patates frites"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions nominales en français",
"français",
"français du Québec",
"Établissements de restauration en français",
"à en français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de roulotte et de patates frites."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"français du Québec"
],
"examples": [
{
"ref": "Richard Martineau, Les gestionnaires de CHSLD mangeraient-ils leur chnoute?, Le Journal de Québec, 9 décembre 2021",
"text": "T’es même pas digne de gérer une roulotte à patates frites sur le bord de la 368, à Sainte-Pétronille."
},
{
"text": "Une roulotte à patates frites située quelque part sur le bord de la 132 où l'on mange les meilleures frites de la région."
},
{
"text": "Le premier établissement de la chaîne de restaurants Chez Ashton était à l'origine une roulotte à patates frites."
}
],
"glosses": [
"Très petit établissement de restauration constitué par une roulotte en bord de route et généralement ouvert en été seulement pour servir des mets vite faits : hamburgers, pommes de terre frites, etc."
],
"raw_tags": [
"Québec"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁu.lɔ.t‿a pa.tat fʁit\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-roulotte à patates frites.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-roulotte_à_patates_frites.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-roulotte_à_patates_frites.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-roulotte_à_patates_frites.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-roulotte_à_patates_frites.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-roulotte à patates frites.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-roulotte à patates frites.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-roulotte_à_patates_frites.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-roulotte_à_patates_frites.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-roulotte_à_patates_frites.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-roulotte_à_patates_frites.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-roulotte à patates frites.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-roulotte à patates frites.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-roulotte_à_patates_frites.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-roulotte_à_patates_frites.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-roulotte_à_patates_frites.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-roulotte_à_patates_frites.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-roulotte à patates frites.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "roulotte à patates frites"
}
Download raw JSONL data for roulotte à patates frites meaning in Français (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.