"rouget-barbet de roche" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Poissons en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en asturien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallo-italique de Sicile",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De rouget-barbet et roche."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "poissons entièrement ossifiés"
      ],
      "word": "téléostéens"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Mullidae"
      ],
      "word": "mullidés"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Rouget-barbet de roche) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "rouget de roche"
    },
    {
      "word": "rouget-barbet"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Espèce de petit poisson osseux marin, un rouget-barbet de l'Atlantique, la Méditerranée et la mer Noire, à museau un peu long."
      ],
      "id": "fr-rouget-barbet_de_roche-fr-noun-DgOOKbvG",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "surmulet"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Streifenbarbe"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "surmullet"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "stripped red mullet"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "بربوني"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "طرستوج صخري"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "saramollete"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "barbu"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "roxu"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "moll de roca"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "salmonete de roca"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "surmuleto"
    },
    {
      "lang": "Gallo-italique de Sicile",
      "lang_code": "gallo-italique de Sicile",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trighja"
    },
    {
      "lang": "Gallo-italique de Sicile",
      "lang_code": "gallo-italique de Sicile",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trighia"
    },
    {
      "lang": "Gallo-italique de Sicile",
      "lang_code": "gallo-italique de Sicile",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trìghja"
    },
    {
      "lang": "Gallo-italique de Sicile",
      "lang_code": "gallo-italique de Sicile",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trìghia"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "triglia di scoglio"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "mul"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "rode mul"
    }
  ],
  "word": "rouget-barbet de roche"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Poissons en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en asturien",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en gallo-italique de Sicile",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De rouget-barbet et roche."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "poissons entièrement ossifiés"
      ],
      "word": "téléostéens"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Mullidae"
      ],
      "word": "mullidés"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Rouget-barbet de roche) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "rouget de roche"
    },
    {
      "word": "rouget-barbet"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Espèce de petit poisson osseux marin, un rouget-barbet de l'Atlantique, la Méditerranée et la mer Noire, à museau un peu long."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "surmulet"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Streifenbarbe"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "surmullet"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "stripped red mullet"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "بربوني"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "طرستوج صخري"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "saramollete"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "barbu"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "roxu"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "moll de roca"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "salmonete de roca"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "surmuleto"
    },
    {
      "lang": "Gallo-italique de Sicile",
      "lang_code": "gallo-italique de Sicile",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trighja"
    },
    {
      "lang": "Gallo-italique de Sicile",
      "lang_code": "gallo-italique de Sicile",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trighia"
    },
    {
      "lang": "Gallo-italique de Sicile",
      "lang_code": "gallo-italique de Sicile",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trìghja"
    },
    {
      "lang": "Gallo-italique de Sicile",
      "lang_code": "gallo-italique de Sicile",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trìghia"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "triglia di scoglio"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "mul"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "rode mul"
    }
  ],
  "word": "rouget-barbet de roche"
}