"rotatif" meaning in Français

See rotatif in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ʁɔ.ta.tif\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rotatif.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rotatif.wav Forms: :Modèle:! rotatifs [singular, masculine], rotative [singular, feminine], rotatives [plural, feminine]
  1. Qui agit en tournant.
    Sense id: fr-rotatif-fr-adj-kz5KLWF~ Categories (other): Exemples en français
  2. Qui tourne.
    Sense id: fr-rotatif-fr-adj-aZGDAU8R Categories (other): Lexique en français de l’imprimerie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: rotierend (Allemand), rotacijski (Croate), rotatorio (Espagnol), rotativo (Italien), ruotante (Italien)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "frottai"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -if",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "agitateur rotatif"
    },
    {
      "word": "chariot rotatif"
    },
    {
      "word": "cutter rotatif"
    },
    {
      "word": "échangeur rotatif"
    },
    {
      "word": "forage rotatif"
    },
    {
      "word": "forage rotatif directionnel"
    },
    {
      "word": "four rotatif"
    },
    {
      "word": "laser rotatif"
    },
    {
      "word": "moteur à piston rotatif"
    },
    {
      "word": "moteur rotatif"
    },
    {
      "word": "presse rotative"
    },
    {
      "word": "rotative"
    },
    {
      "word": "savon rotatif"
    },
    {
      "word": "système rotatif"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de rotation, avec le suffixe -if, par substitution de suffixe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": ":Modèle:! rotatifs",
      "ipas": [
        "\\ʁɔ.ta.tif\\",
        "\\ʁɔ.ta.tif\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rotative",
      "ipas": [
        "\\ʁɔ.ta.tiv\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rotatives",
      "ipas": [
        "\\ʁɔ.ta.tiv\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Renaud, Récolte des fourrages à travers les âges, France Agricole Éditions, 2002, page 73",
          "text": "Entre la date où la première faucheuse à disque rotatif fut imaginée (1806) et la période (1960-65) où les agriculteurs ont facilement disposé de faucheuses rotatives motorisées, cent cinquante quatre années se sont écoulées !"
        },
        {
          "ref": "Fiches sécurité machines agricoles et forestières: fonctions, conception, utilisation, Cemagref Éditions, nov. 2002, page 99",
          "text": "Le ramasseur fonctionne à la manière d'un râteau rotatif qui soulève le fourrage ou la paille en andain sur le sol et l'élève vers les organes internes de la presse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui agit en tournant."
      ],
      "id": "fr-rotatif-fr-adj-kz5KLWF~"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’imprimerie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui tourne."
      ],
      "id": "fr-rotatif-fr-adj-aZGDAU8R",
      "raw_tags": [
        "Imprimerie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɔ.ta.tif\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rotatif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rotatif.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rotatif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rotatif.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rotatif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rotatif.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rotatif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rotatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rotatif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rotatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rotatif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rotatif.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "rotierend"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "rotacijski"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "rotatorio"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "rotativo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ruotante"
    }
  ],
  "word": "rotatif"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "frottai"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -if",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "agitateur rotatif"
    },
    {
      "word": "chariot rotatif"
    },
    {
      "word": "cutter rotatif"
    },
    {
      "word": "échangeur rotatif"
    },
    {
      "word": "forage rotatif"
    },
    {
      "word": "forage rotatif directionnel"
    },
    {
      "word": "four rotatif"
    },
    {
      "word": "laser rotatif"
    },
    {
      "word": "moteur à piston rotatif"
    },
    {
      "word": "moteur rotatif"
    },
    {
      "word": "presse rotative"
    },
    {
      "word": "rotative"
    },
    {
      "word": "savon rotatif"
    },
    {
      "word": "système rotatif"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de rotation, avec le suffixe -if, par substitution de suffixe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": ":Modèle:! rotatifs",
      "ipas": [
        "\\ʁɔ.ta.tif\\",
        "\\ʁɔ.ta.tif\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rotative",
      "ipas": [
        "\\ʁɔ.ta.tiv\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rotatives",
      "ipas": [
        "\\ʁɔ.ta.tiv\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Renaud, Récolte des fourrages à travers les âges, France Agricole Éditions, 2002, page 73",
          "text": "Entre la date où la première faucheuse à disque rotatif fut imaginée (1806) et la période (1960-65) où les agriculteurs ont facilement disposé de faucheuses rotatives motorisées, cent cinquante quatre années se sont écoulées !"
        },
        {
          "ref": "Fiches sécurité machines agricoles et forestières: fonctions, conception, utilisation, Cemagref Éditions, nov. 2002, page 99",
          "text": "Le ramasseur fonctionne à la manière d'un râteau rotatif qui soulève le fourrage ou la paille en andain sur le sol et l'élève vers les organes internes de la presse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui agit en tournant."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’imprimerie"
      ],
      "glosses": [
        "Qui tourne."
      ],
      "raw_tags": [
        "Imprimerie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɔ.ta.tif\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rotatif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rotatif.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rotatif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rotatif.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rotatif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rotatif.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rotatif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rotatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rotatif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rotatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rotatif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rotatif.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "rotierend"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "rotacijski"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "rotatorio"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "rotativo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ruotante"
    }
  ],
  "word": "rotatif"
}

Download raw JSONL data for rotatif meaning in Français (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.