"rossade" meaning in Français

See rossade in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʁɔ.sad\ Forms: rossades [plural]
  1. Rossée ; raclée. Tags: dated
    Sense id: fr-rossade-fr-noun-HnCvKg91 Categories (other): Exemples en français, Termes vieillis en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ade",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot dérivé de rosser, avec le suffixe -ade."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rossades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Adolphe Borgnet, Histoire des Belges à la fin du XVIIIᵉ siècle, tome 1, chap. 5, 2ᵉ éd., Bruxelles : chez A. Lacroix & Paris : chez E. Jung-Treuttel, 1861, note 1 p. 162",
          "text": "[…]; à les lire, on se croirait reporté aux temps de la ligue. Feller encouragea ces excès, et témoigna hautement sa satisfaction des rossades vigoureuses dont les démocrates avaient été régalés."
        },
        {
          "ref": "Louis de Fontenay, « Lettre 30 à Pépion » du 18 aout 1870, dans Voyage agricole en Russie, Paris : Librairie centrale d'agriculture et de jardinage, 1872, p. 200",
          "text": "Les paysans russes, Monsieur, ce sont des brutes! On ne peut rien en faire sans la rossade. Ah! l'empereur nous a perdus en leur donnant la liberté ! […] ! Autrefois, Monsieur, c'était propre, et cela ne me coûtait rien, parce qu'ils craignaient la rossade; mais maintenant, ils ne craignent plus rien. Ils sont insolents, Monsieur !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rossée ; raclée."
      ],
      "id": "fr-rossade-fr-noun-HnCvKg91",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɔ.sad\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "rossade"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ade",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot dérivé de rosser, avec le suffixe -ade."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rossades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Adolphe Borgnet, Histoire des Belges à la fin du XVIIIᵉ siècle, tome 1, chap. 5, 2ᵉ éd., Bruxelles : chez A. Lacroix & Paris : chez E. Jung-Treuttel, 1861, note 1 p. 162",
          "text": "[…]; à les lire, on se croirait reporté aux temps de la ligue. Feller encouragea ces excès, et témoigna hautement sa satisfaction des rossades vigoureuses dont les démocrates avaient été régalés."
        },
        {
          "ref": "Louis de Fontenay, « Lettre 30 à Pépion » du 18 aout 1870, dans Voyage agricole en Russie, Paris : Librairie centrale d'agriculture et de jardinage, 1872, p. 200",
          "text": "Les paysans russes, Monsieur, ce sont des brutes! On ne peut rien en faire sans la rossade. Ah! l'empereur nous a perdus en leur donnant la liberté ! […] ! Autrefois, Monsieur, c'était propre, et cela ne me coûtait rien, parce qu'ils craignaient la rossade; mais maintenant, ils ne craignent plus rien. Ils sont insolents, Monsieur !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rossée ; raclée."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɔ.sad\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "rossade"
}

Download raw JSONL data for rossade meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-08 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.