"rosée de Vénus" meaning in Français

See rosée de Vénus in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: rosées de Vénus [plural], colspan="2" :Modèle:!\Prononciation ?\ [singular]
  1. Cyprine sécrétée des glandes de Bartholin. Tags: dated, formal
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rosées de Vénus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\Prononciation ?\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la physiologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la sexualité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes extrêmement rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes soutenus en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cinquième dialogue : « Voluptés », dans Les dialogues de Luisa Sigea sur les arcanes de l'amour et de Vénus, ou, Satire Sotadique, deNicolas Chorier, prétendue écrite en espagnol par Luisa Sigea et traduite en latin par Jean Meursius, tome 2, Paris : pour Isidore Liseux, 1882, p. 196",
          "text": "Le premier il pressentit ce chatouillement présage de la jouissance prochaine mais il mettait tous ses efforts toute son activité opiniâtre à favoriser chez moi la sensation naissante et bientôt je sentis s'entrouvrir dans mes reins la fontaine de Vénus. […]. Au même instant je laissai échapper la rosée de Vénus si douce pour l'amoureux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cyprine sécrétée des glandes de Bartholin."
      ],
      "id": "fr-rosée_de_Vénus-fr-noun-UjkyUA-K",
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "formal"
      ],
      "topics": [
        "physiology",
        "sexuality"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "rosée de Vénus"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rosées de Vénus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\Prononciation ?\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la physiologie",
        "Lexique en français de la sexualité",
        "Termes extrêmement rares en français",
        "Termes soutenus en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cinquième dialogue : « Voluptés », dans Les dialogues de Luisa Sigea sur les arcanes de l'amour et de Vénus, ou, Satire Sotadique, deNicolas Chorier, prétendue écrite en espagnol par Luisa Sigea et traduite en latin par Jean Meursius, tome 2, Paris : pour Isidore Liseux, 1882, p. 196",
          "text": "Le premier il pressentit ce chatouillement présage de la jouissance prochaine mais il mettait tous ses efforts toute son activité opiniâtre à favoriser chez moi la sensation naissante et bientôt je sentis s'entrouvrir dans mes reins la fontaine de Vénus. […]. Au même instant je laissai échapper la rosée de Vénus si douce pour l'amoureux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cyprine sécrétée des glandes de Bartholin."
      ],
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "formal"
      ],
      "topics": [
        "physiology",
        "sexuality"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "rosée de Vénus"
}

Download raw JSONL data for rosée de Vénus meaning in Français (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.